Ornella Vanoni — Che Barba Amore Mio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che Barba Amore Mio" de Ornella Vanoni.
Letra
Saremmo stati bene sposati io e te
un giorno dopo l’altro vicini io e te
dividere la noia che prende sempre più
stai insieme notte e giorno perchè hai detto si sarebbe stata certo, una pazzia, volerti sempre qui con me che barba amore mio, averti sempre qui
avrei peccato, amore mio, di presunzione, ti avrei perduto si
è triste amore non rivederti più
io ora son felice anche se tu non vuoi
fare di me una donna normale e neinte più
una donna che divida la vita insieme a chi
un gionro ha pronunciato quel benedetto si tu pensi che sia giusto far gli amanti vita natural durant
che barba amore, un giorno o l’altro io tu pensi sia eccitante far gli amanti vita natural durant
ti sbagli amore mio, un giorno o l’altro addio
tu pensi sia eccitante far gli amanti vita natural durant
che barba amore, un giorno o l’altro addio
(Grazie a Vito per questo testo)
Tradução da letra
Teríamos sido casados, tu e eu.
um dia depois de outros vizinhos eu e tu
dividir o tédio que leva mais e mais
vocês ficam juntos dia e noite porque vocês disseram que teriam sido certos, loucos, sempre te querem aqui comigo essa barba meu amor, Sempre Te têm aqui
Eu teria pecado, meu amor, de presunção, ter-te-ia perdido
é triste O Amor Nunca Mais Te Ver
Estou feliz agora mesmo que não queiras
faz de mim uma mulher normal e neinte mais
uma mulher que partilha a vida com quem
um dia declarou que abençoada se você acha que é certo fazer os amantes vida natural durant
que amor de barba, um dia ou outro eu acho que é emocionante fazer os amantes vida natural durant
estás errado meu amor, um dia ou outro adeus
você acha que é excitante fazer da vida amantes natural durant
que barba de amor, um dia ou outro adeus
(Agradecimentos a Vito por este texto)