Ornella Vanoni — Alta marea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alta marea" de Ornella Vanoni.
Letra
sento il cuore più forte di questo motore
Sigarette mai spente sulla radio che parla
io che guido seguendo le luci dell’alba
Lo so lo sai la mente vola
fuori dal tempo e si ritrova sola
senza più corpo né prigioniera
nasce l’aurora
Tu sei dentro di me come l’alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l’idea
sei l’immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
Tu sei dentro di me come l’alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l’idea
sei l’immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
…per dirti quanto ti voglio
…per dirti quanto ti voglio
…per dirti quanto ti voglio
Tradução da letra
Sinto o coração mais forte deste motor.
Nunca desligues cigarros no rádio falante
Eu conduzo pela luz do amanhecer
Sei que sabes que a mente voa
fora do tempo e ela encontra-se sozinha
acabou-se o corpo ou o prisioneiro.
A Dawn nasceu
Estás dentro de mim como a maré alta
que desaparece e reaparece levando-te embora
És o mistério profundo, a paixão, a ideia
tu és o imenso medo de não seres meu.
Sei que sabes que o tempo voa
mas quão longe te vejo de novo
para ver o meu orgulho
quanto te quero
Estás dentro de mim como a maré alta
que desaparece e reaparece levando-te embora
És o mistério profundo, a paixão, a ideia
tu és o imenso medo de não seres meu.
Sei que sabes que o tempo voa
mas quão longe te vejo de novo
para ver o meu orgulho
quanto te quero
... para te dizer o quanto te amo
... para te dizer o quanto te amo
... para te dizer o quanto te amo