Orleans — Time Passes On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Passes On" de Orleans.
Letra
Time Passes On Time passes on like a river that must always run;
now you are gone but I will have you till time is done.
You can never take away
the love you gave me yesterday,
and I don’t have to capture you
‘cause you’re here in my memory.
My life goes on like a song that is never still;
I’ll sing that song to the emptiness I’ll never fill.
I don’t need your photograph
to see your face in front of me.
We may never touch again
but you’re here in this melody.
What once was will always be,
and you’ve left your imprint on me.
Sometimes I think it’s the spark of conflict
with which we affect most heavily.
But I hope if you think of me you’ll remember only harmony and
time passes on like a river that must always run;
now you are gone but I will have you till time is done.
You can never take away
the love you gave me yesterday,
and I don’t have to capture you
‘cause you’re here in my memory.
Tradução da letra
O tempo passa o tempo passa como um rio que deve sempre correr;
agora você está fora, mas eu vou tê-lo até que o tempo esteja terminado.
Você nunca pode tirar
o amor que me deste ontem,
e não tenho de te capturar.
porque estás aqui na minha memória.
A minha vida continua como uma canção que nunca está parada;
Vou cantar essa canção para o vazio que nunca vou preencher.
Não preciso da tua fotografia.
ver a tua cara à minha frente.
Talvez nunca mais nos voltemos a tocar.
mas estás aqui nesta melodia.
O que foi sempre será,
e deixaste a tua marca em mim.
Às vezes penso que é a centelha do conflito
com o qual nós afetamos mais pesadamente.
Mas espero que, se pensarem em mim, se lembrem apenas da harmonia e da harmonia.
o tempo passa como um rio que deve sempre correr;
agora você está fora, mas eu vou tê-lo até que o tempo esteja terminado.
Você nunca pode tirar
o amor que me deste ontem,
e não tenho de te capturar.
porque estás aqui na minha memória.