Orleans — Business as Usual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Business as Usual" de Orleans.
Letra
You don’t like the picture
You can’t believe in what you see
But your future seems as distant
As something on TV
So you shake your head
And talk about it to your friends
But it’s business as usual
Watching as the world ends
Can you see the sadness
In somebody else’s eyes
Can you hear above the madness
When a starving baby cries
Or will you sit around
And talk about it with you friends
And it’s business as usual
Watching as the world ends
You could get into the picture
You could try to turn the tide
It might seem impossible
But you won’t know until you’ve tried
Well you sit around
And talk about it with your friends
And it’s business as usual
Is this the way the world ends?
Business as usual
Tradução da letra
Não gostas da fotografia?
Não podes acreditar no que vês
Mas o teu futuro parece distante
Como algo na TV
Então abana a cabeça
E fala sobre isso aos teus amigos.
Mas é como sempre.
Ver como o mundo acaba
Consegues ver a tristeza
Nos olhos de outra pessoa
Consegues ouvir acima da loucura
Quando um bebé esfomeado chora
Ou vais sentar-te?
E falar sobre isso com vocês amigos
E é como sempre
Ver como o mundo acaba
Podes entrar na fotografia.
Podias tentar mudar a maré.
Pode parecer impossível.
Mas não saberás até tentares.
Bem, senta-te.
E falar sobre isso com os teus amigos.
E é como sempre
É assim que o mundo acaba?
Negócios como sempre