Orla Fallon — Distant Shore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distant Shore" de Orla Fallon.
Letra
I wake the morning sun, gold as the ring that I wore
Back when we woke as one, on a distant shore…
There life is blooming now, close by the wide oceans roar
If I could buy wings I’d fly to that distant shore
When you think of me, sing a heart-spun song
When it’s over, sing it once more
When you dream of me, dream when I’ll meet you
On that distant shore
Love sleeping in my arms, eyes like your father before
Born to have your father’s need for a distant shore
When you think of me, sing a wide-open song
When it’s over, sing it once more
When you dream of me, dream when I’ll meet you
On that distant shore
Life is a stormy sea, hearts can be tattered and torn
I still believe peace can be found, on that distant shore
When you think of me, sing an unbroken song
When it’s over, sing it once more
When you dream of me, dream when I’ll meet you
On that distant shore
On that distant shore
Tradução da letra
Acordo o sol da manhã, dourado como o anel que usei
Quando acordámos como um só, numa costa distante…
Há vida a florescer agora, perto dos vastos oceanos a rugir
Se pudesse comprar asas voaria para aquela costa distante.
Quando pensarem em mim, cantem uma canção do coração
Quando acabar, canta mais uma vez
Quando sonhas comigo, sonha quando te vou conhecer
Naquela costa distante
Adoro dormir nos meus braços, olhos como o teu pai antes
Nascido para ter a necessidade do teu pai por uma costa distante
Quando pensas em mim, canta uma canção aberta
Quando acabar, canta mais uma vez
Quando sonhas comigo, sonha quando te vou conhecer
Naquela costa distante
A vida é um mar tempestuoso, os corações podem ser esfarrapados e rasgados
Ainda acredito que a paz possa ser encontrada naquela costa distante.
Quando pensas em mim, canta uma canção ininterrupta
Quando acabar, canta mais uma vez
Quando sonhas comigo, sonha quando te vou conhecer
Naquela costa distante
Naquela costa distante