Orkestra — Fly Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Away" de Orkestra.
Letra
Fly like the wind over mountain and stream and valley
Far, far away to a place in my dreams I’ve carried
I wish I could fly away and leave the past behind
Shutting out all the hurt and pain within my mind
If I could close the door and lock the world inside
Would I still wonder what was waiting there behind me
If I could fly away,
I wish I could fly away
Leaving the past behind
wondering what I’d find
if I could fly away
I wish I could fly away
over the land and sea
that’s where I’d be
if I could fly
Look in my eyes, you will see all the sadness in my soul
Turn to the sky and beyond to the secrets that it holds
Is there a far off place where dreams can all come true?
Maybe someday someone will reach down and touch me
and teach me to fly away
I wish I could fly away
Leaving the world behind
wondering what I’d find
I wish I could fly away
if I could fly away
over the land and sea
that’s where I’d be
if I could fly away
Fly away
I wish I could fly away
Leaving the world behind
what would I find
if I could could fly away?
Tradução da letra
Voa como o vento sobre a montanha e o riacho e o Vale
Longe, longe para um lugar nos meus sonhos eu carreguei
Quem me dera poder voar e deixar o passado para trás
Afastar toda a dor e dor dentro da minha mente
Se eu pudesse fechar a porta e trancar o mundo lá dentro
Ainda me perguntaria O que estava lá à espera atrás de mim
Se eu pudesse voar para longe,
Quem me dera poder voar para longe
Deixando o passado para trás
a pensar no que encontraria
se eu pudesse voar para longe
Quem me dera poder voar para longe
sobre a terra e o mar
é onde eu estaria
se eu pudesse voar
Olha nos meus olhos, verás toda a tristeza na minha alma
Volta-te para o céu e para além dos segredos que ele guarda
Há algum lugar longe onde os sonhos se possam realizar?
Talvez um dia alguém me alcance e me toque
e ensina-me a voar para longe
Quem me dera poder voar para longe
Deixar o mundo para trás
a pensar no que encontraria
Quem me dera poder voar para longe
se eu pudesse voar para longe
sobre a terra e o mar
é onde eu estaria
se eu pudesse voar para longe
Voar
Quem me dera poder voar para longe
Deixar o mundo para trás
o que eu encontraria
se eu pudesse voar para longe?