Orietta Berti — Al buio si sta bene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al buio si sta bene" de Orietta Berti.
Letra
Confusione in me
Mentre aspetto te
Forse ti amerò
Forse dirò no
Emozione in me
Mentre abbraccio te
Che succederà
Ora che si fa, oh no
Restare così non si può
Sospesi tra un sì ed un no
Al buio si sta bene
Però, ti guardo e capisco che avrò
Risposte che tendono al no
Ma al buio si sta bene
Confusione in me
Mentre abbracci me
Dolcemente tu
Chiedi un po' di più
Emozione in me
Notte insieme a te
L’alba arriverà
Ora che si fa, oh no
Non devi più dire di no
Amarti di più non si può
Al buio si ta bene
Però, ti guardo e capisco che avrò
Giornate d’amore vivrò
E al buio si sta bene
Confusione in me
Mentre aspetto te
Forse ti amerò
Forse dirò no
Emozione in me
Mentre abbraccio te
Che succederà
Ora che si fa…
Tradução da letra
Confusão em mim
Enquanto espero por ti
Talvez te ame
Talvez eu diga não
Emoção em mim
Enquanto te abraço
O que vai acontecer
Agora que sabes, oh não
Não podes ficar assim.
Suspenso entre um sim e um não
No escuro estás bem
No entanto, olho para si e compreendo que terei
Respostas que tendem a não
Mas no escuro está tudo bem.
Confusão em mim
Enquanto me abraças
Com cuidado.
Pede um pouco mais
Emoção em mim
Noite contigo
O amanhecer virá
Agora que sabes, oh não
Já não tens de dizer não.
Amo - te mais não podes
No escuro está tudo bem
No entanto, olho para si e compreendo que terei
Dias de amor viverei
E no escuro estás bem
Confusão em mim
Enquanto espero por ti
Talvez te ame
Talvez eu diga não
Emoção em mim
Enquanto te abraço
O que vai acontecer
Agora que sabes…