Ори!Зона! — Свиданки в лагерях letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свиданки в лагерях" de Ори!Зона!.
Letra
А сердечко от тоски аж заходится
За забором девочки наряжаются,
А друзья к нам с гревом не собираются
Фаловали вертухайчика хмурого
Подогнать с вольняшки хоть хлеба — курева
В это время в голове только шалости,
А посмотришь за забор — лопнешь с зависти.
Воробьи расселись за решёткой на ветвях
Ждут мои друзья свиданки в лагерях.
Коридорные шаги, псы конвойные
Как замучили нас сны беспокойные,
А на воле кореша расслабляются
И с девчонками там кувыркаются
Что забыли нас они, мы не думаем
Что-нибудь мы в эти дни, да придумаем
И в картишки залепить, да не хочется
Просто сесть и закурить, заморочиться.
Где-то далеко в суровых северных краях
Ждут мои друзья свиданки в лагерях.
А за проволокой колючей юная весна
Зэки места не находят и не знают сна
Вольным — воля, крытым — зона, время речкой вспять
Мёрзнуть в четырёх стенах и вечно воли ждать.
А мотающие срок и потерявшись в днях
Ждут мои друзья свиданки в лагерях.
Tradução da letra
E o coração de angústia quanto заходится
Cerca de meninas vestir-se,
E os amigos nos гревом não vão
Фаловали вертухайчика хмурого
Ajustar com вольняшки apesar de pão — курева
A este tempo, a cabeça só de brincadeiras,
E olhar por cima da cerca — лопнешь com inveja.
Pardais estavam sentados atrás das grades em ramos
Esperando meus amigos свиданки em campos.
Коридорные passos, os cães конвойные
Como concubina nos sonhos inquietos,
E a vontade de matar relaxam
E com as meninas lá cambalhota
Que se esqueceu de nós, eles, nós não pensamos
Que dia nós nos dias de hoje, sim pensar em
E картишки залепить, sim, não quero
Basta sentar e fumar, заморочиться.
Em algum lugar distante, em condições bordas do norte
Esperando meus amigos свиданки em campos.
E por trás de arames farpado jovem primavera
Зэки lugares não se encontram e não sabem o sono
Freestyle — vontade, a piscina coberta — área, o tempo de reverter rio
Мерзнуть em quatro paredes e sempre a vontade de esperar.
E мотающие prazo e потерявшись dias
Esperando meus amigos свиданки em campos.