ORGY — Can't Take This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Take This" de ORGY.

Letra

I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
What’s eating at you now?
I can see right through you
No I’m not complaining
But you’re running out of time
So what’s become of this?
Just frowning faces
No more skeletons hiding
No point in confining
What needs to get out
Something inside of me Has got me tripping on you
And I can’t explain it Maybe you’re just no good for me After all
Don’t want it Don’t want it Don’t want it I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
Now that I’m reading between the lines
I need to leave this alone
I know with so much rejection
How could I be satisfied
Can you face it, not at all
Is it possible that it could be you
Who makes the mistakes
Something inside of me Has got me tripping on you
And I can’t explain it Maybe you’re just no good for me After all
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
With or without this I’m alright
And part of me changes every time
Don’t you know you’re no good for me Don’t you know you’re no good for me I don’t want it Don’t want it Don’t want it I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind
I can’t take this
No I can’t take this
No I can’t take this
'Cause this is f*****g up my mind

Tradução da letra

Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
O que se passa contigo agora?
Consigo ver através de TI
Não, Não me estou a queixar.
Mas estás a ficar sem tempo.
Então, o que aconteceu com isto?
Só caras carrancudas.
Acabaram-se os esqueletos escondidos.
Não vale a pena confinar
O que precisa de sair
Algo dentro de mim me fez tropeçar em você
E não consigo explicar. talvez não sejas bom para mim.
Não quero não quero não quero não quero não posso aceitar isto
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Agora que estou a ler nas entrelinhas
Tenho de deixar isto em paz.
Sei com tanta rejeição
Como poderia estar satisfeito
Consegues enfrentá - lo, de todo?
É possível que sejas tu
Quem comete os erros
Algo dentro de mim me fez tropeçar em você
E não consigo explicar. talvez não sejas bom para mim.
Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Com ou sem isto, estou bem.
E parte de mim muda sempre
Não sabes que não és bom para mim não sabes que não és bom para mim Eu não quero não quero não quero não quero não quero não posso aceitar isto
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...
Não aguento isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Não, Não posso aceitar isto.
Porque isto é ...