Orfeh — Sing You To Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing You To Sleep" de Orfeh.
Letra
Close the door, close your eyes.
Leave the day behind.
Until the morning comes, you’re mine.
Safe from the world outside.
Let me into you, I’ll take you where you need me to.
Touch places left unsung, and baby when we’re done…
CHORUS:
I will sing you to sleep.
Your soul and your secrets I’ll keep.
And while the night gently creeps…
With you lying next to me
I’ll sing you to sleep.
I’ll sing you to sleep.
A simple melody…
Caressing you so tenderly.
I wanna give to you what you give to me.
Forever, for eternity.
As I lay with you, the dreams I dreamed are coming true.
I could never do enough, I’ve only just begun…
CHORUS
(La la la la la)
I’ll sing you to sleep
(La la la la la)
With you lying next to me…
Let me into you, I’ll take you where you need me to.
Touch places left unsung, and when the rest is done…
CHORUS
I’ll sing you to sleep
(I'll sing you to sleep)
With you lying next to me, lying next to me.
(I'll sing you to sleep)
(Fade out)
Tradução da letra
Fecha a porta, fecha os olhos.
Deixa o dia para trás.
Até chegar a manhã, és minha.
A salvo do mundo lá fora.
Deixa-me entrar em ti, eu levo-te onde precisares.
Tocar lugares deixados por tocar, e bebê quando terminarmos…
CORO:
Vou cantar-te até adormeceres.
A tua alma e os teus segredos eu guardo.
E enquanto a noite se arrasta suavemente…
Contigo deitado ao meu lado
Eu canto-te até adormeceres.
Eu canto-te até adormeceres.
Uma melodia simples…
Acariciando-te com ternura.
Quero dar-te o que me dás.
Para sempre, para a eternidade.
Ao deitar-me contigo, os sonhos que sonhei estão a tornar-se realidade.
Eu nunca poderia fazer o suficiente, Eu apenas comecei…
CORO
(La la la la la la)
Eu canto-te para dormir
(La la la la la la)
Contigo deitado ao meu lado…
Deixa-me entrar em ti, eu levo-te onde precisares.
Tocar lugares deixados por tocar, e quando o resto é feito…
CORO
Eu canto-te para dormir
(I'll sing you to sleep)
Contigo deitado ao meu lado, deitado ao meu lado.
(I'll sing you to sleep)
(Desaparecer)