Orenda Fink — Easter Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easter Island" de Orenda Fink.
Letra
Those were shards of glass that cut your foot
From the dishes you smashed, I knew you would
Standing there helpless, like a child
The fight’s over and, you won
But against who
There’s no one there now
But me and you
I put you to bed
And close the door, but there’s still war
Ooh, on Easter Island.
The demons they hover, your father, mother
The things they did to you, like no other
Over the years have been forgotten.
But not in your heart and it’s still fighting.
Ooh, on Easter Island.
High and low, high and low
I’ll search that stretch
Come back home
Come back home
Come back home
On Easter Island
Come back home
On Easter Island
Tradução da letra
Foram fragmentos de vidro que te cortaram o pé.
Dos pratos que esmagaste, sabia que o farias.
Ali, indefeso, como uma criança
A luta acabou E tu ganhaste.
Mas contra quem
Não está lá ninguém agora.
Mas eu e tu
Pus-te na cama.
E fecha a porta, mas ainda há guerra.
Na Ilha de Páscoa.
Os demónios que pairam, o teu pai, a tua mãe ...
As coisas que te fizeram, como nenhuma outra
Ao longo dos anos foram esquecidos.
Mas não no teu coração e ainda está a lutar.
Na Ilha de Páscoa.
Alto e baixo, alto e baixo
Eu vou procurar naquele trecho.
Volta para casa.
Volta para casa.
Volta para casa.
Na Ilha De Páscoa
Volta para casa.
Na Ilha De Páscoa