Orchid — Let's Commodify Sexuality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Commodify Sexuality" de Orchid.
Letra
I’ve never seen a scene like this.
It’s not like the parties we have.
I like it too much.
Screw just because you want to.
Screw because it’s fun.
Screw because they don’t want you to.
No useless leniency.
Capture the crests
Capture the violence
Make it accessible
Make it sing our song.
I wear pink because all the girls do.
How about you?
Transitions are smooth with a hand up my skirt.
Sex sells more records than rock.
So let’s fuck and forget the background hum.
Tradução da letra
Nunca vi uma cena destas.
Não é como as festas que temos.
Gosto demasiado.
Que se lixe só porque queres.
Que se lixe porque é divertido.
Que se lixem porque não querem que o faças.
Sem clemência inútil.
Capturar os cristas
Capturar a violência
Torná-lo acessível
Fá-lo cantar a nossa canção.
Eu uso cor-de-rosa porque todas as raparigas usam.
E você?
As transições são suaves com uma mão na minha saia.
O sexo vende mais discos do que o rock.
Então vamos foder e esquecer o zumbido de fundo.