Orchestral Manoeuvres In The Dark — Secret letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret" de Orchestral Manoeuvres In The Dark.

Letra

I’ve got a secret I can’t explain
All the time I’ve waited for this day
All along I was never in doubt
I always knew it would never get out
There are things that I cannot tell
And there are things that you know damn well
This is getting very hard for me I guess you’d better just wait and see
This is all, this is all
You heard a message and the message was clear
And all the time you wipe away that tear
All I want is to hold your hand
To see the sun and walk the sand
You make me sad and you make me glad
And now you see my secret is this love
Is love, Is love
All my secret is this love
Everyday you’re always there
You comfort me and make me feel it’s worth my while
And then I look around and you’re not there
And everyday you say you care and I’ll beware
This is all, this is all
I’ve got a secret and I can’t explain
All I want is to hold your hand
All along I was never in doubt
To see the sun and to walk the sand

Tradução da letra

Tenho um segredo que não consigo explicar.
Todo o tempo que esperei por este dia
O tempo todo eu nunca estive em dúvida
Sempre soube que nunca iria sair.
Há coisas que não posso dizer
E há coisas que tu sabes muito bem.
Isto está a ficar muito difícil para mim. acho que é melhor esperares e veres.
Isto é tudo, isto é tudo
Ouviu uma mensagem e a mensagem foi clara.
E todo o tempo que limpares essa lágrima
Tudo o que quero é segurar a tua mão.
Para ver o sol e andar na areia
Fazes-me triste e fazes-me feliz
E agora vês que o meu segredo é este amor
É amor, é amor
Todo o meu segredo é este amor
Todos os dias estás sempre lá
Tu confortas-me e fazes-me sentir que vale a pena
E depois olho à tua volta e tu não estás lá.
E todos os dias dizes que te preocupas e eu vou ter cuidado
Isto é tudo, isto é tudo
Tenho um segredo e não consigo explicar.
Tudo o que quero é segurar a tua mão.
O tempo todo eu nunca estive em dúvida
Ver o sol e andar na areia