Orange Grove — Haffi Fall Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haffi Fall Down" de Orange Grove.
Letra
The man on top there, him haffi fall down
For how him got there, him haffi fall down
Him nah wan stop there, him want it all now
But sooner or later even body-guards'll let their guards down
The man on top there, him haffi fall down
For how him got there, him haffi fall down
Him nah wan stop there, him want it all now
But sooner or later even body-guards'll let their guards down
No need to worry man you’ll always get by. It’s just your people on the streets
who’ll have to suffer yeah. You never go hungry and you sleep well every night.
It’s just your people who can’t afford a supper
And there’s one reserved for your head. One to bore through your brain til ya
dead, so you don’t wake up tomorrow to cause more pain and suffering to spread.
The last gift you’ll get’s made of led and it goin fly out a barrel
The man on top there, him haffi fall down
For how him got there, him haffi fall down
Him nah wan stop there, him want it all now
But sooner or later even body-guards
They’ll run away, they’ll run away, they’ll run away, they’ll run away
You’re only in it for your best interest. Pretending that you care when really
you couldn’t care less. You’re spreading sufferation from behind a desk,
and one thing is for sure these people can’t go take no more
And there’s one reserved for your head. One to bore through your brain til ya
dead, so you don’t wake up tomorrow to cause more pain and suffering to spread.
The last gift you’ll get’s made of led and it goin fly out a barrel
The man on top there, him haffi fall down
For how him got there, him haffi fall down
Him nah wan stop there, him want it all now
But sooner or later even body-guards
They’ll run away, they’ll run away, they’ll run away, they’ll run away
Embrace the taste you’re in the place to be. They’re gonna turn it to waste you
just wait and see. The same things you take oh so sacredly to them are worth
just as much as dust. You can’t tell me that bombing is the right solution.
That’s like trying to save our ozone by causing more pollution,
like using gasoline to try and out a fire, that’s like trying to fix a flat by
flattening another tire. It sounds silly I know but y’all look silly to me,
like a bunch of little kids acting ridiculously. Do something about your 40
million illiterate and I mean that literally you got more problems in Little
Italy, Sadam was just Little League
The man on top there, him haffi fall down
For how him got there, him haffi fall down
Him nah wan stop there, him want it all now
But sooner or later even body-guards'll let their guards down
The man on top there, him haffi fall down
For how him got there, him haffi fall down
Him nah wan stop there, him want it all now
But sooner or later even body-guards
They’ll run away, they’ll run away, they’ll run away, they’ll run away
They’ll run away, they’ll run away, they’ll run away, they’ll run away
Tradução da letra
O homem lá em cima, ele caiu
Pois como ele chegou lá, ele haffi caiu
Ele nah wan pára aí, ele quer tudo agora
Mas, mais cedo ou mais tarde, até os guardas vão deixar os guardas em baixo.
O homem lá em cima, ele caiu
Pois como ele chegou lá, ele haffi caiu
Ele nah wan pára aí, ele quer tudo agora
Mas, mais cedo ou mais tarde, até os guardas vão deixar os guardas em baixo.
Não te preocupes, meu, vais sobreviver sempre. É só o teu povo nas ruas.
que terá de sofrer, sim. Nunca passas fome e dormes bem todas as noites.
É só o teu pessoal que não pode pagar o jantar.
E há um reservado para a tua cabeça. Um para atravessar o teu cérebro até ti
morto, para não acordares amanhã para causar mais dor e sofrimento para se espalhar.
O último presente que vais receber é feito de chumbo e vai voar para fora de um barril
O homem lá em cima, ele caiu
Pois como ele chegou lá, ele haffi caiu
Ele nah wan pára aí, ele quer tudo agora
Mas, mais cedo ou mais tarde, até os guardas-corporais
Eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir
Só estás nisto pelo teu melhor interesse. Fingindo que te importas quando realmente
estás-te nas tintas. Estás a espalhar sofrimento por trás de uma secretária.,
e uma coisa é certa, estas pessoas não podem levar mais.
E há um reservado para a tua cabeça. Um para atravessar o teu cérebro até ti
morto, para não acordares amanhã para causar mais dor e sofrimento para se espalhar.
O último presente que vais receber é feito de chumbo e vai voar para fora de um barril
O homem lá em cima, ele caiu
Pois como ele chegou lá, ele haffi caiu
Ele nah wan pára aí, ele quer tudo agora
Mas, mais cedo ou mais tarde, até os guardas-corporais
Eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir
Aceita o sabor que estás no lugar certo para estar. Vão transformá-lo em lixo.
espera e verás. As mesmas coisas que levas tão sacramente para eles valem a pena.
tanto como o pó. Não me pode dizer que bombardear é a solução certa.
É como tentar salvar o ozono causando mais poluição.,
como usar gasolina para tentar apagar um incêndio, é como tentar arranjar um apartamento
a estancar outro pneu. Eu sei que parece tolice, mas vocês parecem-me idiotas.,
como um bando de miúdos a agir ridiculamente. Faz alguma coisa acerca dos teus 40 anos.
milhões de analfabetos e quero dizer que, literalmente, tens mais problemas em Little.
Itália, Sadam era apenas a Liga Infantil.
O homem lá em cima, ele caiu
Pois como ele chegou lá, ele haffi caiu
Ele nah wan pára aí, ele quer tudo agora
Mas, mais cedo ou mais tarde, até os guardas vão deixar os guardas em baixo.
O homem lá em cima, ele caiu
Pois como ele chegou lá, ele haffi caiu
Ele nah wan pára aí, ele quer tudo agora
Mas, mais cedo ou mais tarde, até os guardas-corporais
Eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir
Eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir, eles vão fugir