Orange Goblin — You're Not The One (Who Can Save Rock N Roll) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not The One (Who Can Save Rock N Roll)" de Orange Goblin.
Letra
I was just a boy when I learned how to play
Dreaming of stardom and wealth and champagne
I begged for advice, the skies all turned red
The devil appeared and here’s what he said
The planets are shifting beyond my control
You ain’t got the blue and you ain’t got no soul
And you’re not the one who can save rock n roll
Now that I’m old, I’m drunk and I’m broke
I sold my guitar for a gram of bad coke
I begged for forgiveness, the devil appeared
He sat down beside me and said in my ear
The planets are shifting beyond my control
I’ll give you the blues in exchange for your soul
And you may be the the one who can save rock n roll
I had to sell my soul to get it right
I had to sell my soul to get me back into the light
And all the darkness running through my bad veins
And all the darkness in my head is gonna drive me insane
Satan took me underneath his wing
He taught me how to play guitar and then he taught me how to sing
So now I’m living like a superstar
I’ve got the drink, the drugs, the money, all the women and cars
I’m living the life yeah I’m out of control
I’m singing the blues but I ain’t got not soul
And now I’m the one who can save rock n roll
I’m living the life yeah I’m out of control
I’m singing the blues but I ain’t got not soul
And now I’m the one who can save rock n roll
Tradução da letra
Eu era apenas um rapaz quando aprendi a jogar
Sonhando com o estrelato, a riqueza e o champanhe
Implorei por conselhos, o céu ficou vermelho
O diabo apareceu E eis o que ele disse
Os planetas estão a mudar para além do meu controlo.
Não tens o azul e não tens alma
E não és tu que podes salvar o rock N roll
Agora que estou velho, estou bêbado e falido
Vendi a minha guitarra por uma grama de Coca má.
Implorei perdão, o diabo apareceu
Ele sentou-se ao meu lado e disse ao meu ouvido
Os planetas estão a mudar para além do meu controlo.
Vou dar-te os blues em troca da tua alma.
E tu podes ser o único que pode salvar o rock N roll
Tive de vender a minha alma para acertar
Tive de vender a minha alma para voltar à luz.
E toda a escuridão a correr nas minhas más veias
E toda a escuridão na minha cabeça vai enlouquecer-me.
Satanás levou-me debaixo da sua asa
Ele ensinou-me a tocar guitarra e depois ensinou-me a cantar.
Agora vivo como uma estrela
Tenho a bebida, as drogas, o dinheiro, todas as mulheres e carros.
Estou a viver a vida sim estou fora de controlo
I'm singing the blues but I ain't got not soul
E agora sou eu que posso salvar o rock N roll
Estou a viver a vida sim estou fora de controlo
I'm singing the blues but I ain't got not soul
E agora sou eu que posso salvar o rock N roll