Orange Goblin — Star Shaped Cloud letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Star Shaped Cloud" de Orange Goblin.

Letra

Perched upon my star shaped cloud
I watch this crazy planet spinning round and around and around and around
Carousel insanity, the mad star of the galaxy
The giant supernova where no reason can be found
Ultra-violet children swim
Inside the sonic radar beam
Towards the static palace where the iron princess dwells
Hallucinations fill the eyes
That look to psychedelic skies
As purple flames will rise from twisted spells
Magnetic horses chase the waves
Through labyrinths of hidden caves
To free the generations lost inside the crimson maze
Insects wander through the night
To end the starry-eyed captain’s plight
To take the frozen nation into his eternal days
Corroding towers begin to fall
Into the burning waterfall
That brings this aching planet to its knees
The star shaped cloud begins to sway
Then gently starts to fade away
Until it’s lost within tomorrow’s breeze
Tomorrow’s breeze
Electronic holocaust, the people start to run
The fires burn the ocean and the winds decay the Sun
The ancient druids point the way towards the future’s light
Upon salvation’s wings we fly into the endless night
Lightning opens up the sky and through the door we fly
The sound of rolling thunder roars as heavens start to cry
Victims of invention, planet Earth lays down its head
Dissolving solar system, now the star shaped cloud is dead
The cloud is dead…

Tradução da letra

Empoleirado na minha nuvem em forma de estrela
Eu vejo este planeta louco a girar e a girar e a girar e a girar
Loucura de carrossel, a estrela louca da galáxia
A supernova gigante onde nenhuma razão pode ser encontrada
Crianças ultra-violetas nadam
Dentro do raio de radar sónico
Em direcção ao Palácio estático onde vive a princesa de ferro
Alucinações enchem os olhos
Aquele olhar para os céus psicadélicos
As chamas púrpuras Irão erguer-se de feitiços torcidos
Cavalos magnéticos perseguem as ondas
Através de labirintos de cavernas escondidas
Para libertar as gerações perdidas dentro do labirinto carmesim
Insectos vagueiam pela noite
Para acabar com a situação do capitão de olhos estrelados
Para levar a nação congelada para os seus dias eternos
Torres corroendo começam a cair
Para a cascata em chamas
Que põe este planeta doloroso de joelhos
A nuvem em forma de estrela começa a balançar
Então suavemente começa a desaparecer
Até que se perca na brisa de amanhã
A brisa de amanhã
Holocausto electrónico, as pessoas começam a correr
Os incêndios queimam o oceano e os ventos deterioram o sol
Os antigos druidas apontam o caminho para a luz do futuro
Sobre as asas da salvação voamos para a noite sem fim
O relâmpago Abre o céu e através da porta voamos
O som do trovão rola enquanto os céus começam a chorar
Vítimas da invenção, O Planeta Terra baixa a cabeça
Dissolvendo o sistema solar, agora a nuvem em forma de estrela está morta
A nuvem está morta.…