Orange Goblin — 298 KG letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "298 KG" de Orange Goblin.
Letra
I’ve seen your illusions, just like you’ve seen my desires
There has got to be much more burnin' in tomorrow’s fires
I just sip the potion, hope it takes my blues away
So I just keep on rollin', 'til I find a brighter day
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
If a blind man sees tomorrow, like a deaf man hears the sun
Then we must choose if we were born to lose, or if we’re the chosen one
I can’t find the feeling, that’ll take my blues away
So I just keep on rollin', 'til I find a brighter day
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
A blind man sees tomorrow
Like a deaf man hears the sun
We must choose if we were born to lose
Or if we’re the chosen one
I see your sun is shinin', heavens smilin'
There’s never been a way for me to say
I’ve got to find the feelin', start believin'
There’s got to be a way for me to say that I know
Tradução da letra
Eu vi as tuas ilusões, tal como tu viste os meus desejos.
Deve haver muito mais a arder nos incêndios de amanhã.
Só bebo a poção, espero que me tire a tristeza
Por isso continuo a rodar até encontrar um dia mais brilhante
Vejo que o teu sol brilha, céus sorriem
Nunca houve uma maneira de eu dizer
Tenho de encontrar o sentimento, começar a acreditar
Tem de haver uma maneira de eu dizer que sei
Se um cego vê o amanhã, como um surdo ouve o sol
Então temos de escolher se nascemos para perder, ou se somos os escolhidos.
Não consigo encontrar a sensação que me vai tirar a tristeza
Por isso continuo a rodar até encontrar um dia mais brilhante
Vejo que o teu sol brilha, céus sorriem
Nunca houve uma maneira de eu dizer
Tenho de encontrar o sentimento, começar a acreditar
Tem de haver uma maneira de eu dizer que sei
Um cego vê o amanhã
Como um homem surdo ouve o sol
Temos de escolher se nascemos para perder
Ou se formos os escolhidos
Vejo que o teu sol brilha, céus sorriem
Nunca houve uma maneira de eu dizer
Tenho de encontrar o sentimento, começar a acreditar
Tem de haver uma maneira de eu dizer que sei