Orange Blue — The Smile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Smile" de Orange Blue.

Letra

I haven’t got a doubt this time
I just want you to be mine
Every day is friday
Since the day that you crossed my way
And a part of you is always
In that smile that’s in my face
Kathrin you fill my days
No one can imagine
How long a day can be
Without the one who gives me reason
To keep myself busy
Even though I know
That it won’t make the time go fast
To see your face at last
It sometimes won’t be easy
And maybe you’ll be freezing
When I am not around to keep you warm
But the distance to my body
Is not the distance to my heart
That’s why we aren’t really far apart
You should not think there’s something wrong
If I told you I’m in love
It’s not that complicated
I have got no other faces
What I said is what I need is I love you
I guess I’m just in love with you

Tradução da letra

Não tenho dúvidas desta vez.
Só quero que sejas minha
Todos os dias são sexta-feira
Desde o dia em que atravessaste o meu caminho
E uma parte de TI é sempre
Nesse sorriso que está na minha cara
Kathrin você enche meus dias
Ninguém pode imaginar
Quanto tempo um dia pode ser
Sem aquele que me dá razão
Para me manter ocupado
Mesmo sabendo
Que não vai fazer o tempo ir rápido
Para ver a tua cara finalmente
Às vezes não será fácil.
E talvez estejas a congelar
Quando não estou por perto para te manter quente
Mas a distância ao meu corpo
Não é a distância para o meu coração
É por isso que não estamos muito separados.
Você não deve pensar que há algo errado
Se te dissesse que estou apaixonado
Não é assim tão complicado.
Não tenho outras caras.
O que eu disse é o que eu preciso é que eu te amo
Acho que estou apaixonado por ti.