Orange Blue — Lena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lena" de Orange Blue.
Letra
I switch off that light
To make room for another truth
Gotta get to the bottom of my grief
Encased by memories
And charged by history
Tryin' to release this gift of love
Than everytime I lift my head
I fall down again
Lena show me how to get along
You’re appearing in my dreams
Lena knows what I’ve been looking for
And I’ll be fine, I’ll be carefree
And you could sing for me
With a toumor in my mind
I loved and left behind
And I cried as I tried to win that fight
Infinite reality, mysterious sceneries —
It seems nothing but a dream can get me out
Everytime I lift my head up high
I miss that sky
Lena show me how when Lena sings for me
I gurgle with some youth again
And tell the moon about the man
Though it knows about the spirit of my mind
So I raise my head again
And bend my knees to fall again
And I can take the pain as long as I believe
That Lena sings for me
Lena sings for me'
Lena lights a candle
To devert from the night
Tradução da letra
Eu apago essa luz.
Para dar lugar a outra verdade
Tenho de ir ao fundo da minha dor
Encapsulado por memórias
E cobrado pela história
Tentando libertar este dom do amor
Do que sempre que levanto a cabeça
Eu caio de novo
Lena, mostra-me como me dar bem.
Estás a aparecer nos meus sonhos
Lena sabe o que eu tenho procurado
And i'll be fine, i'll be carefree
E podias cantar para mim
Com um toumor na minha mente
Amei e deixei para trás
E chorei enquanto tentava ganhar aquela luta.
Realidade infinita, cenários misteriosos —
Parece que só um sonho me pode tirar daqui.
Sempre que levanto a cabeça
Sinto falta daquele céu
Lena mostra-me como quando Lena canta para mim
Eu gurgito com alguma juventude de novo
E contar à Lua sobre o homem
Embora saiba sobre o espírito da minha mente
Por isso, levanto a cabeça outra vez.
E dobrar os meus joelhos para cair de novo
E posso aguentar a dor enquanto acreditar
Que a Lena canta para mim
Lena canta para mim
Lena acende uma vela
Para devert da noite