Optimus Rhyme — I Heart PuBotCs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Heart PuBotCs" de Optimus Rhyme.
Letra
What’s up y’all?
It’s that Autobeat!
It’s been two years, and we’re still not free!
So hey everybody could that be unique?
That be the reason we worked all week.
What’s up y’all? This shit ain’t hard…
Livin' in this body, that was difficult.
Well, hey everybody, could that be bizarre,
that be the reason we took it this far.
I’ll judge you by the way you walk the Earth,
not by your pockets, or the circumstances
of your birth.
You’re missin' metaphors, man? It’s still the first verse!
I’ll see your true colors when worse comes to worse.
To kick it wit' this band, man, you gotta rehearse,
With dedication and focus until your brain bursts,
My only objective is just to getcha,
You think I’m gifted? Nah, dude, it’s a curse!
So what’s it worth? Well that’s a very good question!
You got the answers? I can’t find the words,
I’m scannin' milk cartons for these nouns and verbs,
Ya think it’s absurd for this dude from the 'burbs,
To be on ya f**kin' nerves, like ya tokin' the herb?
Cuz we be laid back when we played that shit ya heard,
Be like… Word? Yah dude, that’s exact…
It’s time to flip back, gonna mix up the track!
Then return!
start to burn,
When will we learn?
(that's a good one)
Never!
How long will we wonder?
(whatcha think dude?)
Forever!
We’ll burn, and suffer consequences here, together!
What’s up y’all?
It’s that Autobeat!
It’s been two years, and we’re still not free!
So hey everybody could that be unique?
That be the reason we worked all week.
What’s up y’all? This shit ain’t hard…
Livin' in this body, that was difficult.
Well, hey everybody, could that be bizarre,
that be the reason we took it this far.
People always ask me, when ya gonna quit?
They chase me, harass me, talkin' all this shit.
It was just last week when I made a little trick,
I look 'em in the eye, tell 'em just like this:
I think that you should suck my dick.
Cuz I don’t give a f**k who you are, or who you came with.
Take your nose out the air, your attitude home,
get off your f**kin' phone while you’re in my zone,
and while you’re at it, why don’tcha eat my shit?
I’ll take a Polaroid and write a certificate,
I try to be gentle but man, you’re just too thick,
stop comin' round when you’re sneezin' and shit!
You just don’t drop in on people out the blue,
you come to my parlor, you gotta bring food!
You don’t tip well, man, you’re just plain rude!
The first letter in the alphabet ain’t U!
Dude, I don’t wanna see you around,
don’t even wanna smell you, or hear a single sound
that could possibly remind me of all you’re about.
We’d all be fine if you’d shut your mouth!
This is easily
the sleaziest
the dirtiest
the grimiest
time is just
us, Autobeats
Hey ya know I try to help people
but they makin it hard.
Like that night I skated out
to meet some friends at a bar?
And on the way home, I got maced
straight from a car,
and that’s wrong.
And then, I try to live right,
but it ain’t easy to do,
I’m off the cigarettes, but
I’m still on the booze,
I gamble too much,
go down to Goldy’s to lose,
and that’s wrong.
I try to have fun, life gets in the way,
alarm clock’s ringin, jump-startin' my day,
I miss my fare-pool cuz I’m two minutes late,
and that’s wrong.
It’s just wrong…
Man, it’s just WRONG…
Hey, it’s just wrong…
Tradução da letra
O que se passa?
É aquele Autobeat!
Já passaram dois anos, e ainda não estamos livres!
Então, toda a gente pode ser única?
Foi por isso que trabalhámos a semana toda.
O que se passa? Esta merda não é difícil.…
Viver neste corpo foi difícil.
Bem, Ei pessoal, isso poderia ser bizarro,
foi por isso que viemos até aqui.
Vou julgar-te pela maneira como andas na Terra.,
nem pelos bolsos, nem pelas circunstâncias.
do teu nascimento.
Estás a perder metáforas, meu? Ainda é o primeiro verso!
Vou ver as tuas verdadeiras cores quando as coisas piorarem.
Para te divertires com esta banda, tens de ensaiar.,
Com dedicação e foco até que o teu cérebro rebente,
O meu único objectivo é apenas apanhar-te.,
Achas que sou dotado? Não, meu, é uma maldição!
Então, quanto vale? Bem, essa é uma boa pergunta!
Tens as respostas? Não consigo encontrar as palavras,
Estou a comprar pacotes de leite para estes substantivos e verbos.,
Achas que é absurdo para este tipo dos subúrbios?,
Para te irritar, como se estivesses a fumar erva?
Porque estamos descontraídos quando tocámos aquela merda que ouviste,
Tipo ... palavra? Sim, meu, é exactamente isso.…
Está na hora de voltar atrás, para misturar a pista!
Então volta!
iniciar a gravação,
Quando vamos aprender?
(essa é boa)
Nunca!
Por quanto tempo nos perguntaremos?
o que achas, meu?)
Para sempre!
Vamos arder e sofrer consequências aqui, juntos!
O que se passa?
É aquele Autobeat!
Já passaram dois anos, e ainda não estamos livres!
Então, toda a gente pode ser única?
Foi por isso que trabalhámos a semana toda.
O que se passa? Esta merda não é difícil.…
Viver neste corpo foi difícil.
Bem, Ei pessoal, isso poderia ser bizarro,
foi por isso que viemos até aqui.
As pessoas perguntam-me sempre, quando é que vais desistir?
Perseguem-me, assediam-me, dizem essas merdas todas.
Foi na semana passada que fiz um pequeno truque.,
Olho-os nos olhos e digo-lhes assim.:
Acho que devias chupar-me a pila.
Porque não quero saber quem tu és, ou com quem Vieste.
Tira o nariz do ar, a tua atitude para casa,
larga o teu telemóvel enquanto estás na minha zona.,
e já agora, porque não comes a minha merda?
Vou pegar numa Polaroid e escrever um certificado.,
Tento ser gentil, mas és demasiado burro.,
pára de aparecer quando espirras e isso!
Não apareces às pessoas de repente.,
vem à minha sala, tens de trazer comida!
Não dás boas gorjetas, meu, és mesmo mal-educado!
A primeira letra do alfabeto não é U!
Meu, não te quero ver por aí.,
nem sequer te quero cheirar, ou ouvir um único som
isso pode lembrar-me tudo o que és.
Ficaríamos todos bem se calasses a boca!
Isto é fácil.
o mais desprezível
o mais sujo
o mais grimiest
o tempo é justo.
us, Autobeats
Eu tento ajudar as pessoas.
mas estão a dificultar as coisas.
Como naquela noite em que fugi.
encontrar-me com uns amigos num bar?
E a caminho de casa, fui atropelado.
directamente de um carro.,
e isso é errado.
E depois tento viver bem,
mas não é fácil de fazer,
Deixei de fumar, mas ...
Ainda estou a beber.,
Jogo demasiado,
vai ao Goldy perder,
e isso é errado.
Tento divertir-me, a vida atrapalha-me.,
Despertador a tocar, a começar o meu dia,
Sinto falta da minha piscina porque estou dois minutos atrasado.,
e isso é errado.
É errado.…
Meu, está errado.…
Está errado.…