Оптимальный вариант — Блюз Рыжих Волос letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Блюз Рыжих Волос" de Оптимальный вариант.
Letra
Я вышел на поверхность
На своих двоих,
Но здесь —
С мечтой о будущем —
Мочили под дых,
И если
Я хотел понять — «зачем?»,
Мне отвечали:
«Так надо!»
А я, признаться,
Не готов был
К этим видам любви,
Я понял — искренней чужих
Угробят только свои,
И если здесь начнут сеять —
Я объявлю сенокос,
А сам при этом
Буду делать
Блюз Рыжих Волос.
И я пошёл, куда хотел,
А я хотел идти быстрей,
И было вволю любви,
И распускался Репей,
Я делал то,
Что я делал,
Не изучая прогноз,
Но каждый вечер
Я спешил зарыться
В Блюз Рыжих Волос.
Я б мог быть «новым русским»,
Мог бы — старым евреем,
Но я с утра был пьян
И до сих пор не жалею,
Я шалею от лета,
От спелых танцев стрекоз,
Но лучшее,
Что здесь
Со мной случалось —
Блюз Рыжих Волос.
Ты — тайна,
Ты — причина
Дышать и петь,
И тайна будет с тем,
Кто ей сумеет владеть,
Но если
Ты рискнёшь понять — «зачем?»,
То я отвечу:
«Не знаю!»
Но… ты утром
Включишь радио —
Хорошего дня!
Ты утром включишь РА
И ты увидишь меня,
И я скажу смеха ради,
(Но это будет всерьёз) —
«Я помню, как дышать,
Пока я вижу
Блюз Рыжих Волос…»
Tradução da letra
Eu saí para a superfície
Em seus dois,
Mas aqui —
Com o sonho de um futuro —
Мочили com o meu sofrimento,
E se
Eu queria entender o "por que?»,
Me responderam:
"Por isso é preciso!»
E devo confessar que,
Não estava disposto a
Para estes tipos de amor,
Percebi sincera estrangeiros
Угробят apenas os seus,
E se aqui vão começar a semear —
Eu vou anunciar сенокос,
E mesmo quando este
Vou fazer
Blues Ruiva De Cabelo.
E eu fui para onde queria,
E eu queria ir mais rápido,
E foi o conteúdo do seu coração de amor,
E распускался Репей,
Eu estava fazendo o,
O que eu fiz,
Não estudando previsão,
Mas a cada noite
Eu tenho pressa de зарыться
No Blues Ruiva De Cabelo.
B poderia ser a "nova russo»,
Poderia — velho judeu,
Mas eu de manhã estava bêbado
E até agora não me arrependo,
Eu шалею de verão,
Das maduras de dança das libélulas,
Mas o melhor,
O que está aqui
Comigo aconteceu —
Blues Ruiva De Cabelo.
Tu és um mistério,
Tu és a razão
Respirar e cantar,
E o mistério vai com o,
Que ela será capaz de possuir,
Mas se
Você arriscar a entender o "por que?»,
Então eu responderei:
"Não sei!»
Mas... você de manhã
Включишь rádio —
Bom dia!
Tu manhã включишь RA
E tu verás a mim,
E eu vos digo a rir por causa de,
(Mas isso é sério) —
"Eu me lembro de como respirar,
Até que eu vejo
Blues Ruiva Do Cabelo…»