Opshop — Sunday's Best Clothes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunday's Best Clothes" de Opshop.
Letra
The truth is of no use to me
No, not this time
Let me go, let me be
Please don’t bring about the worst in me
Just let me go
Let me breathe
If this was all but my design
Why’s this not more simple now
And time will seem wide
We were living too many separate lives
I should let it go
Should let it lie
And so it goes and so it goes
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
Oh, nobody knows
And so it goes
All the use in four letter words
Tangled persuasion
Both sides left unheard
Some sense of leaping from a void into a new uni
So let this be done
Into the sun
And so it goes and so it goes
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
Oh, nobody knows
So it goes
So it goes
So I’m letting go now
If you’re letting go now
Yeah, I’m letting go now
If you think you’re letting go now
Yeah, I’m letting go now
If you think you’re letting go now
And so it goes and so it goes
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
Oh, nobody knows
So it goes, oh
Inside us all is a place we never show
You still fit me better than Sunday’s best clothes
Why, oh, nobody knows
No, nobody knows
And so it goes
The truth is of no use to me
No, not this time
Just let me go, let me be
Tradução da letra
A verdade não me serve de nada.
Não, desta vez não.
Deixa-me ir, deixa-me ser
Por favor, não cause o pior em mim.
Deixa-me ir.
Deixa-me respirar.
Se isto fosse tudo menos o meu projecto
Porque é que isto não é mais simples agora?
And time will seem wide
Vivíamos demasiadas vidas separadas.
Eu devia esquecer.
Deve deixá-lo mentir
E assim vai e assim vai
Ainda me serves melhor do que as melhores roupas de domingo.
Ninguém sabe.
Ninguém sabe.
E assim vai
Todo o uso em palavras de quatro letras
Persuasão emaranhada
Ambos os lados não ouviram
Alguma sensação de saltar de um vazio para um novo uni
Que isto seja feito
Ao sol
E assim vai e assim vai
Ainda me serves melhor do que as melhores roupas de domingo.
Ninguém sabe.
Ninguém sabe.
É assim.
É assim.
Por isso, vou largar-te agora.
Se estás a largar agora
Sim, estou a largar.
Se pensas que estás a largar agora
Sim, estou a largar.
Se pensas que estás a largar agora
E assim vai e assim vai
Ainda me serves melhor do que as melhores roupas de domingo.
Ninguém sabe.
Ninguém sabe.
Então é assim, oh
Dentro de nós tudo é um lugar que nunca mostramos
Ainda me serves melhor do que as melhores roupas de domingo.
Ninguém sabe.
Não, ninguém sabe.
E assim vai
A verdade não me serve de nada.
Não, desta vez não.
Deixa-me ir, deixa-me em paz