Oppera — This Lonely Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Lonely Life" de Oppera.
Letra
This lonely life
Where’s my knife
Nightmare kite
Fly at night
Holy dreams
Torn it seems
Runaway car
Falling star
Clich words
Dying birds
Haven’t you heard
In defeat
Covered with sheets
Share the spoils
No mortal coil
Back to soil
A ghost in oil
Memories of pain
But you remain
Clich words
Haven’t you heard
And I’m pounding
And I’m pounding
And I’m drowning
At Heaven’s gate
Tear down the walls
Echoing halls
Witness the fall of the frozen
Marble and crystal
Stamen and pistol
Rage against all the chosen
Break all the wings
And the voices that sing
Soon will be crying in horror
Flash of light brings
A blindness that stings
Darkness and fear growing colder
Hands hold
Pain growing old
Silver is gold
What you’ve been told
Is all wrong
Everyone is welcome
Hear their song
Sing along
There’s plenty of room
Even the ones
That you thought were doomed
You heal in time
Change your mind
Mend your heart
It’s a start
No one here
You should fear
Soon the knife
Is out of your life
So don’t be sad
And don’t get mad
Soon you’ll have to go back
You’ll remember this place
You’ll remember my face
And remember your grace
This lonely life
Where’s my knife
This lonely life
Where’s my knife
This lonely life
Where’s my knife
Tradução da letra
Esta vida solitária
Onde está a minha faca?
Milhafre de pesadelos
Voar à noite
Sonhos Santos
Rasgado parece
Carro em fuga
Estrela cadente
Palavras Clich
Aves moribundas
Não ouviste?
Na derrota
Recobertos de folhas
Partilha os despojos
Nenhum mortal
Voltar para o solo
Um fantasma no petróleo
Memórias da dor
Mas tu ficas
Palavras Clich
Não ouviste?
And i'm pounding
And i'm pounding
E estou a afogar-me
No portão do céu
Derrubem as paredes
Corredores ecoantes
Testemunhem a queda do Congelado
Mármore e cristal
Estame e pistola
Raiva contra todos os escolhidos
Parte todas as asas
E as vozes que cantam
Em breve chorará de horror
O Flash de luz traz
Uma cegueira que arde
A escuridão e o medo estão a arrefecer
Mãos ao alto.
Dor a envelhecer
Prata é ouro
O que te disseram
Está tudo errado
Todos são bem-vindos.
Ouçam a sua canção
Cantar
Há muito espaço.
Mesmo os que
Que pensavas que estavas condenado
Curas-te com o tempo
Muda de ideias.
Cura o teu coração
É um começo.
Ninguém aqui.
Devias ter medo.
Em breve a faca
Está fora da tua vida
Por isso, não fiques triste.
E não te zangues
Em breve terás de voltar.
Vais lembrar-te deste lugar.
Vais lembrar-te da minha cara
E lembra - te da tua graça
Esta vida solitária
Onde está a minha faca?
Esta vida solitária
Onde está a minha faca?
Esta vida solitária
Onde está a minha faca?