opm — Everyday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday" de opm.
Letra
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
I’m feelin' less and less
I’m feelin' more depressed
Powerless and purposeless
Gotta get it off my chest
Never the less I do profess
I’ve found some success
Like a cardiac arrest
Somehow seeming effortless
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
Slip into unconsciousness
How did it get to be such a mess
Meaningless and motionless
Can you tell me where my spirit is I undress and crawl onto my mattress
Go to sleep just like the rest
This would be my last request
Sending out an SOS
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
Somewhere between our dysfunction
You and me standin' at the junction
You know you really are something
But right now I really feel nothing
As I did the day before no more
I can’t take it no more
This viscous cycle of life’s to blame
Some how some way it’s got to change
Everyday it’s the same song
I can’t quit you I just drag you along
You’re like a cycle
Spinnin' round and round out of control
Tradução da letra
Todos os dias é a mesma canção
Não posso desistir de ti. só te arrastei contigo.
És como um ciclo
Rodando e rodando fora de controle
Sinto-me cada vez menos
Estou mais deprimido
Impotente e sem propósito
Tenho de desabafar.
Nunca menos professo
Encontrei algum sucesso.
Como uma paragem cardíaca.
De alguma forma parecendo sem esforço
Todos os dias é a mesma canção
Não posso desistir de ti. só te arrastei contigo.
És como um ciclo
Rodando e rodando fora de controle
Entrar em inconsciência
Como é que ficou tão desarrumado?
Sem sentido e imóvel
Podes dizer-me onde está o meu espírito eu Despo-me e rastejo para o meu colchão
Vai dormir como os outros.
Este seria o meu último pedido.
Enviar um SOS
Todos os dias é a mesma canção
Não posso desistir de ti. só te arrastei contigo.
És como um ciclo
Rodando e rodando fora de controle
Algures entre a nossa disfunção
Tu e eu no cruzamento
Sabes que és mesmo especial.
Mas agora não sinto nada.
Como eu fiz no dia anterior não mais
Não aguento mais.
A culpa é deste ciclo viscoso da vida.
De alguma forma tem de mudar
Todos os dias é a mesma canção
Não posso desistir de ti. só te arrastei contigo.
És como um ciclo
Rodando e rodando fora de controle