Opeth — To Bid You Farewell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Bid You Farewell" de Opeth.
Letra
I am awaiting the sunrise
Gazing modestly through the coldest morning
Once it came you lied
Embracing us over autumn’s proud treetops
I stand motionless
In a parade of falling rain
You voice I cannot hear
As I am falling again
Devotion eludes
And in sadness I lumber
In my own ashes I am standing without a soul
She wept and whispered: «I know…»
We walked into the night
Am I to bid you farewell?
Why can’t you see that I try
When every tear is shed
Is for you?
Tradução da letra
Estou à espera do nascer do sol.
Olhando modestamente pela manhã mais fria
Uma vez que chegou você mentiu
Abraçando-nos nas orgulhosas copas das árvores do outono
Estou imóvel
Num desfile de chuva a cair
Sua voz não consigo ouvir
Como eu estou caindo de novo
A devoção escapa
E na tristeza eu lenhava
Nas minhas próprias cinzas estou de pé sem alma
Ela chorou e sussurrou: "eu sei…»
Entrámos na noite
Devo despedir-me de ti?
Porque não vês que eu tento
Quando cada lágrima é derramada
É para ti?