Opeth — The Lotus Eater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lotus Eater" de Opeth.
Letra
The liquid is in your throat
One hopeless delight
After all you fell in love with death,
Life has aborted.
All you’ve had and all you became,
The night is calling, you pray for it.
A barren waste is your land
Your crops, they were sown to die
The skin is a mirror
Empty eyes hollow with ignorance
Health runs from your lips
Tucked in and safe in a world of sleep
All those years caring for a liar
A benefit road that is winding higher
You’re a moth too close to the fire
You are stuck in a route of confusion
Changing and waiting and seeking the truth of it all
Fleeing your sorrows
Pushing your spirit away
The weakness of the psyche
A whisper from the heart of evil luring them all into despair
Resenting the goods of a savior
And cries out
For the restless will also die
A selection culled from the damned, drawing a lifeline of one
A friend died in your room and sought the birth of a follower
O brother, you are a killer and you target yourself
I wish you had never come back for us to see the beckoning end
And the pride of a mother brought flaws in a mother’s son
And the love from a father was used by a father’s son
Overheard us talking in a smoke of lost hope
The language of a parting so clear and so true
Overheard us talking
Tradução da letra
O líquido está na sua garganta.
Um deleite sem esperança
Afinal, apaixonaste-te pela morte.,
A vida abortou.
Tudo o que tiveste e em que te tornaste,
A noite está a chamar, tu Rezas por isso.
Um desperdício estéril é a tua terra
As tuas colheitas foram semeadas para morrer.
A pele é um espelho
Olhos vazios, vazios, cheios de ignorância.
A saúde corre dos teus lábios
Aconchegado e seguro num mundo de sono
Todos estes anos a cuidar de um mentiroso
Uma estrada de benefícios mais elevada
És uma traça muito perto do fogo
Você está preso em um caminho de confusão
Mudando, esperando e buscando a verdade de tudo
Fugindo das tuas tristezas
Afastando o teu espírito
A fraqueza da psique
Um sussurro do coração do mal, atraindo-os a todos para o desespero.
Ressentindo os bens de um Salvador
E grita
Pois os inquietos também morrerão
Uma selecção colhida dos condenados, a desenhar uma linha de vida de um
Um amigo morreu no teu quarto e procurou o nascimento de um seguidor.
Irmão, tu és um assassino e tu atacas-te a ti próprio.
Quem me dera que nunca tivesses voltado para ver o fim da chamada.
E o orgulho de uma mãe trouxe falhas no Filho de uma mãe
E o amor de um pai foi usado pelo filho de um pai.
Ouviu-nos a falar num fumo de esperança perdida
A linguagem de uma separação tão clara e tão verdadeira
Ouviu-nos a conversar.