Operation Ivy — Artificial Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Artificial Life" de Operation Ivy.
Letra
He’s got a song about some love that’s gone away.
Sometimes his eyes shed tiny teardrops when he plays.
His touching ballads are just sitting there to buy.
They call it music, but it seems more like a lie.
Artificial life in the market place.
Epic ballads by the musical whores.
Life is boring so project theirs on to yours.
Hear the anthems of the Pepsi Generation.
See the martyrs of our spiritual degradation.
Artificial life in the market place.
American culture disneyland freakshow,
Screen in your living room,
A window for your tomb.
If you can’t compare the world sitting there
Repress your insecurities, watch and escape.
Give me artificial, give me superficial,
Give me a commercial life that can’t be bought.
This I say to you, what I say is true:
Emotions aren’t a product to sell and cannot be consumed.
Coming attraction, it’s coming real soon,
Prince is having brunch with Pat Boone.
Want to know where all the bullshit goes,
it goes down the sewer to be disposed.
Tradução da letra
Ele tem uma canção sobre um amor que desapareceu.
Às vezes os olhos dele derramam lágrimas quando toca.
As baladas comoventes dele estão ali para comprar.
Chamam-lhe música, mas parece mais uma mentira.
Vida Artificial no mercado.
Baladas épicas das prostitutas musicais.
A vida é aborrecida, por isso projecta a deles para a tua.
Ouçam os hinos da Geração Pepsi.
Veja os mártires da nossa degradação espiritual.
Vida Artificial no mercado.
American culture disneyland freakshow,
Ecrã na sua sala de estar,
Uma janela para o teu túmulo.
Se não consegues comparar o mundo lá sentado
Reprime as tuas inseguranças, observa e foge.
Dá-me artificial, dá-me superficial.,
Dá-me uma vida comercial que não possa ser comprada.
Isto eu te digo, o que eu digo É verdade:
As emoções não são um produto para vender e não podem ser consumidas.
A próxima atracção, está a chegar muito em breve.,
O Prince está a tomar um brunch com o Pat Boone.
Quero saber para onde vão todas as tretas,
vai pelo esgoto abaixo para ser eliminado.