Open Mike Eagle — Qualifiers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qualifiers" de Open Mike Eagle.
Letra
Qualifiers
Open Mike Eagle
Share 3, 192 views
I see the deepest greens
I hear the darkest blues
Might not be synesthesia
Might be apartment fumes
G-g-get up and dance
G-g-get up and dance
I w-w-wipe my son’s ass
And get shit on my hands
He’d get in my car and be like
«Daddy play some Busdriver»
Why the fuck’s it take two lines to do a one liner
And why’s it take three beats to do a two-step
Sick days, I got two left
So I take five, Dave Brubeck
I make jazz jokes so I’m flat broke
Mad at LOST and that black smoke
Fuck you if you’re a white man that assumes I speak for black folks
Fuck you if you’re a white man who thinks I can’t speak for black folk
Let that soak in your rap quotes
And your head hurt, and your back broke
I’m half crack smoke and half black soap
I admit that it’s an imperfect blend
Hold up it’s my turn again
I’m playing thirteen games of Words With Friends
Lift your hands
Lift your head if your clothes are clean and your kids are fed
Mine’s potty trained, so when he pisses the bed
Then he can tell I’m heated like infrared, yeah
We’re the best, mostly
Sometimes the freshest rhymers
We the tightest kinda
Respect my qualifiers
Respect my qualifiers
Respect my qualifiers
Respect my qualifiers
They say they’re looking for me, but I don’t wanna hear it You can find me in the park district, volunteering
With my hair disheveled, and my sneakers scuffed
Or use your gps and get your celly features up I went to Africa, they played me on the radio
And did I weird the people out, yeah, maybe so Cause all they knew was jive
And all I do is vibe
And 'Bright Green Light' made the program director lose his mind
He said «What type of rap is that? Ain’t no bitches, hoes»
And I ain’t even being funny, homie didn’t know
Shoulda said it’s whimsical
Like Serengeti taught me My thoughts are very lofty
Response time is very faulty
I’m far too young to lead
And way to old to die
I ain’t played Call of Duty, smoke you in Golden Eye
RPG, roll the die
JPG Kobe Tai
PG 13 Cobra Kai
PPG Luc Robitaille
I didn’t write the words you hear me singing
I didn’t sing a line before this one
And you are not the one I was addressing
That person took a train to Africa
And simultaneous events don’t happen
We are isolated temporally
And the part is never called the whole thing
Though it bothers us to know it so Track 2 on Dark Comedy
Tradução da letra
Eliminatoria
Abrir Mike Eagle
Partilhar 3, 192 pontos de vista
Vejo os verdes mais profundos
Eu ouço os blues mais sombrios
Pode não ser sinestesia
Podem ser fumos de apartamento.
Levanta-te e dança.
Levanta-te e dança.
Eu limpo o rabo do meu filho.
E pôr merda nas minhas mãos
Ele entrava no meu carro e dizia:
"Papai joga um pouco de Busdriver»
Porque é que são precisas duas linhas para fazer um liner?
E porque é que são precisas três batidas para dar dois passos
Faltam-me dois dias de baixa.
Por isso, faço uma pausa, Dave Brubeck.
Faço piadas de jazz por isso estou falido
Zangado com o LOST e o fumo negro
Vai-te foder se fores branco e assumires que falo pelos negros.
Vai-te foder se fores um homem branco que pensa que não posso falar pelos negros.
Deixa que isso fique nas tuas citações.
E doía-te a cabeça e as costas partiam-se.
Sou metade fumaça de crack e metade sabão preto
Admito que é uma mistura imperfeita.
Espera, é a minha vez outra vez.
Estou a jogar treze jogos de palavras com amigos.
Levante as mãos.
Levante a cabeça se as suas roupas estão limpas e os seus filhos são alimentados.
O meu está treinado, por isso, quando ele mija na cama,
Então ele pode dizer que sou aquecida como infravermelhos, sim
Somos os melhores.
Às vezes, os mais frescos.
Somos os mais fortes
Respeita as minhas qualificações.
Respeita as minhas qualificações.
Respeita as minhas qualificações.
Respeita as minhas qualificações.
Dizem que andam à minha procura, mas não quero ouvir. podes encontrar-me no parque, a voluntariar-te.
Com o meu cabelo desfeito e os meus ténis Sujos
Ou usa o teu gps e põe as tuas características celly no ar. fui a África, eles tocaram-me no rádio.
E se eu assustei as pessoas, sim, talvez porque tudo o que sabiam era mentira.
E tudo o que faço é vibrar
E a Luz verde brilhante fez o director do programa perder a cabeça.
Ele disse: "que tipo de rap é esse? Não há putas, putas»
E eu nem sequer estou a ser engraçado, homie não sabia
Devia ter dito que era caprichoso.
Como o Serengeti me ensinou, os meus pensamentos são muito elevados.
O tempo de resposta é muito defeituoso.
Sou muito jovem para liderar
E a caminho da velhice para morrer
Não joguei Call of Duty, fume-te no olho dourado
RPG, rola o dado
JPG Kobe Tai
PG 13 Cobra Kai
PPG Luc Robitaille
Não escrevi as palavras que me ouves cantar
Não cantei uma frase antes desta.
E não era a ti que eu me dirigia.
Essa pessoa apanhou um comboio para África.
E eventos simultâneos não acontecem.
Estamos isolados temporalmente
E o papel nunca é chamado de tudo
Embora nos incomode saber tão bem a faixa 2 na comédia de humor negro