OPEN KIDS — На радостях letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На радостях" de OPEN KIDS.
Letra
Я сегодня всё вокруг разглядела по-новому,
Рассказала про мечту вслух небу просторному.
По-простому, без лишних всяких формальностей
Да вот позвала меня, а я помчала на радостях.
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у.
Увидела солнце ясное
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у.
Улыбнулась я, а ясно мне!
Зажигает, всегда меня ждёт, а тебя звала! Да!
В общем у мечты в гостях была...
А у тебя как дела?
Все куда-то бегут не туда, громким топотом.
Вспоминая про мечту негромко так, шёпотом...
У них важнее дела, а остальное всё - шалости.
Да вот позвала меня, а я помчала на радостях...
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у.
Увидела солнце ясное
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у.
Улыбнулась я, а ясно мне!
Зажигает, всегда меня ждёт, а тебя звала! Да!
В общем у мечты в гостях была...
А у тебя как дела?
Что видел? А? Как там жизнь твоя?
Как дела обстоят у тебя?
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у.
Увидела солнце ясное
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у.
Улыбнулась я, а ясно мне!
Зажигает, всегда меня ждёт, а тебя звала! Да!
В общем у мечты в гостях была...
А у тебя как дела?
Теперь я верю, теперь я верю в мечту, в мечту....
Теперь я верю, теперь я верю в мечту, в мечту....
Теперь я верю, теперь я верю в мечту, в мечту....
Теперь я верю, теперь я верю в мечту, в мечту....
Теперь я верю, теперь я верю в мечту, в мечту....
Теперь я верю, теперь ТЫ веришь в мечту, в мечту...
Tradução da letra
Eu hoje tudo ao redor olhei de novo,
Contou sobre o sonho em voz alta para o céu espaçoso.
De maneira simples, sem quaisquer formalidades
Sim, aqui está ela me chamou, e eu помчала para as alegrias.
Y-y-y, y-y-y, y-y-y, y-y.
Vi o sol claro
Y-y-y, y-y-y, y-y-y, y-y.
Sorriu, e eu claro para mim!
Desperta, sempre me espera, e te chamei! Sim!
Em geral, os sonhos, a festa foi...
E você como está?
Todos em algum lugar não correm lá, com uma grande топотом.
Lembrando sobre o sonho suavemente assim, em um sussurro...
Você é mais importante do negócio, o resto é tudo - de brincadeiras.
Sim, aqui está ela me chamou, e eu помчала para as alegrias...
Y-y-y, y-y-y, y-y-y, y-y.
Vi o sol claro
Y-y-y, y-y-y, y-y-y, y-y.
Sorriu, e eu claro para mim!
Desperta, sempre me espera, e te chamei! Sim!
Em geral, os sonhos, a festa foi...
E você como está?
O que vi? E? Como lá a tua vida?
Como são as coisas contigo?
Y-y-y, y-y-y, y-y-y, y-y.
Vi o sol claro
Y-y-y, y-y-y, y-y-y, y-y.
Sorriu, e eu claro para mim!
Desperta, sempre me espera, e te chamei! Sim!
Em geral, os sonhos, a festa foi...
E você como está?
Agora eu acredito, agora eu acredito em um sonho dentro de um sonho....
Agora eu acredito, agora eu acredito em um sonho dentro de um sonho....
Agora eu acredito, agora eu acredito em um sonho dentro de um sonho....
Agora eu acredito, agora eu acredito em um sonho dentro de um sonho....
Agora eu acredito, agora eu acredito em um sonho dentro de um sonho....
Agora eu acredito, agora VOCÊ acredita em um sonho dentro de um sonho...