Oomph! — Wake Up! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up!" de Oomph!.
Letra
Got no time for waiting
Got no time to waste
Everywhere machines here
Set a deadly pace
Got no time for questions
You have work to do Got no time to stand now
If you stop, you lose
Just breathe in Then breathe out
Wake up!
Now you’re stuck in this game
And even if you run, the story’s the same
Wake up!
Now you’re stuck in this game
You’re just stuck in this game
Got no time for dreaming
Follow your commands
Got no time for chances
Or to understand
Got no time for lovers
We all fight alone
No one sees you bleeding
No one hears your moans
Just breathe in Then breathe out
Wake up!
Now you’re stuck in this game
And even if you run, the story’s the same
Wake up!
Now you’re stuck in this game
You’re just stuck in this game
Wake up!
Now you’re stuck in this game
And even if you run, the story’s the same
Wake up!
Now you’re stuck in this game
You’re just stuck in this game
Your life is seeping through your fingers like sand
And time, it flies like the wind
You run in circles and you’re losing your mind
But all you want is to win
Just breathe in Then breathe out
Wake up!
Now you’re stuck in this game
And even if you run, the story’s the same
Wake up!
Now you’re stuck in this game
You’re just stuck in this game
Wake up!
Now you’re stuck in this game
And even if you run, the story’s the same
Wake up!
Now you’re stuck in this game
You’re just stuck in this game
Wake up!
Wake up!
Wake up!
Tradução da letra
Não tenho tempo para esperar.
Não tenho tempo a perder.
Por todo o lado máquinas aqui
Definir um ritmo Mortal
Não tenho tempo para perguntas.
Tens trabalho a fazer não tens tempo para ficar de pé agora
Se parares, perdes.
Inspira e expira.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
E mesmo que fujas, a história é a mesma.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
Estás preso neste jogo.
Não tenho tempo para sonhar
Siga os seus comandos
Não tenho tempo para oportunidades.
Ou para entender
Não há tempo para amantes
Todos lutamos sozinhos.
Ninguém te vê a sangrar.
Ninguém ouve os teus gemidos
Inspira e expira.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
E mesmo que fujas, a história é a mesma.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
Estás preso neste jogo.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
E mesmo que fujas, a história é a mesma.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
Estás preso neste jogo.
A tua vida está a escorrer pelos teus dedos como areia
E o tempo voa como o vento
Andas em círculos e estás a perder a cabeça.
Mas tudo o que queres é ganhar
Inspira e expira.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
E mesmo que fujas, a história é a mesma.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
Estás preso neste jogo.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
E mesmo que fujas, a história é a mesma.
Acorda!
Agora estás preso neste jogo.
Estás preso neste jogo.
Acorda!
Acorda!
Acorda!