Oomph! — The World Is Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World Is Yours" de Oomph!.
Letra
When will you leave your cage?
When will you turn the page?
When will you open the gate
Ready to fly, ready to fly for me?
I can feel it now
You’ll make it real somehow
When will you fight all your hate
Ready to fly, ready to fly for me?
When will you learn to fly?
When will you touch the sky?
When will you kill your sorrow?
The world is yours
When will you reach the moon?
When will you drop the spoon?
When will you kill your sorrow?
The world is yours
When will you break the spell?
When will you leave your cell?
When will you open the door
Ready to fly, ready to fly for me?
I can feel it now
You’ll make it real somehow
When will you start to explore
Ready to fly, ready to fly for me?
When will you come undone?
When will you touch the sun?
When will you kill your sorrow?
The world is yours
When will you reach the stars?
When will you drop your scars?
When will you kill your sorrow?
The world is yours
Tradução da letra
Quando sairás da tua jaula?
Quando vais virar a página?
Quando vais abrir o portão?
Pronto para voar, pronto para voar por mim?
Posso senti-lo agora
Vais torná-lo real de alguma forma
Quando lutarás contra todo o teu ódio
Pronto para voar, pronto para voar por mim?
Quando vais aprender a voar?
Quando tocarás no céu?
Quando matarás a tua tristeza?
O mundo é teu
Quando chegarás à Lua?
Quando vais largar a colher?
Quando matarás a tua tristeza?
O mundo é teu
Quando vais quebrar o feitiço?
Quando sairás da tua cela?
Quando vais abrir a porta?
Pronto para voar, pronto para voar por mim?
Posso senti-lo agora
Vais torná-lo real de alguma forma
Quando você vai começar a explorar
Pronto para voar, pronto para voar por mim?
Quando é que vais ser desfeito?
Quando tocarás no sol?
Quando matarás a tua tristeza?
O mundo é teu
Quando chegarás às estrelas?
Quando vais deixar cair as tuas cicatrizes?
Quando matarás a tua tristeza?
O mundo é teu