Oomph! — Komm zurück letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komm zurück" de Oomph!.
Letra
Ich hab' dich lange genug vermisst,
Hab' mich gefragt, wo du gerade bist
Und ob du immer noch an den Nägeln kaust.
Wir hatten alles perfekt geplant
Mit falschen Pässen und gut getarnt
Und dann auf einmal machst du’s auf eigene Faust.
Ich hab' genug, hol mich hier raus.
Gib mich jetzt nicht auf.
Wo du auch bist (wo du auch bist),
Oh, ich bin bei dir.
Wen du auch küsst (wen du auch küsst),
Oh, ich verzeih' dir.
Mach deinen Weg (mach deinen Weg),
Und dann befrei mich.
Komm zurück — lass mich nicht warten.
Sie haben mich monatelang verhört,
Ich hab' die Hölle für dich durchquert.
Auch unter Folter verriet ich nichts von dir.
Ich hoffe, du wirst mich bald befreien,
Denn meine Zelle wird mir zu klein.
Ich weiß, du findest den Weg zurück zu mir.
Ich hab' genug, hol mich hier raus.
Gib mich jetzt nicht auf.
Wo du auch bist (wo du auch bist),
Oh, ich bin bei dir.
Wen du auch küsst (wen du auch küsst),
Oh, ich verzeih' dir.
Mach deinen Weg (mach deinen Weg),
Und dann befrei mich.
Komm zurück, lass mich nicht warten.
Tradução da letra
Já senti a tua falta tempo suficiente.,
Tenho estado a pensar onde estás agora.
E se ainda estás a roer as unhas.
Tínhamos tudo planeado na perfeição.
Com passaportes falsos e bem camuflados
E, de repente, fazes isso sozinho.
Estou farto, tira-me daqui.
Não desistas de mim agora.
Onde quer que estejas (onde quer que estejas ),
Estou contigo.
A quem também beijas),
Eu perdoo-te.
Faça o seu caminho (faça o seu caminho),
E depois libertar-me.
Volta — não me deixes esperar.
Interrogaram-me durante meses. ,
Atravessei o inferno por ti.
Mesmo sob tortura, não revelei nada sobre ti.
Espero que me libertes em breve.,
Porque a minha cela está a ficar muito pequena para mim.
Sei que vais encontrar o caminho de volta para mim.
Estou farto, tira-me daqui.
Não desistas de mim agora.
Onde quer que estejas (onde quer que estejas ),
Estou contigo.
A quem também beijas),
Eu perdoo-te.
Faça o seu caminho (faça o seu caminho),
E depois libertar-me.
Volta, não me faças esperar.