Oomph! — Goldenes Herz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goldenes Herz" de Oomph!.
Letra
In meiner Hand wird dein goldenes Herz zu Blei
In meiner Hand bricht dein goldenes Herz entzwei
Nimm meine Hand, und ich führ dich ins weiße Licht
Nimm meine Hand, oh, ich schwör ich enttäusch dich nicht
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen?
Führ mich heim!
In meiner Hand wird dein goldener Schmerz zu Eis
(Fühl die Sehnsucht in dir)
In meiner Hand wird dein dunkelster Traum zu weiß
(Sieh den Ausweg vor dir)
Nimm meine Hand, bis der endlose Nebel weicht
(Fühl die Sehnsucht in dir)
Nimm meine Hand und wir haben das Ziel erreicht
(Sieh den Ausweg vor dir)
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Fühl die Sehnsucht!
Fühl die Sehnsucht!
Fühl die Sehnsucht!
Fühl die Sehnsucht!
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Kannst du sehen, für mich?
Tradução da letra
Na minha mão o teu coração dourado torna-se chumbo
Na minha mão o teu coração de Ouro parte-se em dois
Agarra a minha mão e levar-te-ei para a luz branca.
Agarra a minha mão, juro que não te desiludirei.
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Consegues ver?
Leva-me para casa!
Na minha mão a tua dor dourada transforma-se em gelo
(Sente o desejo em ti)
Na minha mão o teu sonho mais negro torna-se branco
(See the way out in front of you)
Agarra a minha mão até que a névoa sem fim dê lugar
(Sente o desejo em ti)
Agarra a minha mão e atingimos o objectivo.
(See the way out in front of you)
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Sente o desejo!
Sente o desejo!
Sente o desejo!
Sente o desejo!
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?
Podes ver por mim?