Oomph! — Geborn zu sterben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Geborn zu sterben" de Oomph!.
Letra
Auf jedem Tisch liegt bleiche Haut so still und starr und ohne Qual
Den Schädel auf die Brust entzwei der
Leib gebährt zum letzten mal
Die Näpfe voll mit Fett und Hirn aus
Gottes Tempel, Teufels Stall
Mit Kopf an Kopf auf blankem Boden
Paradies und Sündenfall
Der Rest in Eimer lauter Fehlgeburten
Haare vom Greis
Und Blut von Mädchen die sich einst verkauften
an fettes Fleisch
Wenn Du die Antwort suchst auf alles was Dich quält
Menschen sind geborn zu sterben
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Die Türen zu die Regler auf
das Fleisch verlässt das Jammertal
Was früher Groß wird winzig klein
das Herz entflammt zum letzen mal
Man sieht nur Asche lauter Staubgeborne
tanzen umher
Ein Häufchen Schmutz auf feuerfesten Bahren
im Flammenmeer
Wenn Du die Antwort suchst auf alles was Dich quält
Menschen sind geborn zu sterben
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Feuer… Feuer…Feuer…
Feuer… Feuer…Feuer…
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verliern wir unsern Faden wieder
Wir sind für kurze Zeit hier eingefädelt
und dann verbrennt man unsere kalten Glieder
Tradução da letra
Em cada mesa está a pele pálida tão quieta e rígida e sem tormento
O crânio no peito em dois
Corpo nascido pela última vez
As taças cheias de gordura e cérebro
Templo de Deus, estábulo do diabo
Com cabeça-a-cabeça em solo nu
Paraíso e queda
O resto em baldes de abortos espontâneos
Cabelo do velho
E sangue de raparigas que uma vez se venderam
de carne gorda
Quando procuras a resposta para tudo o que te atormenta
As pessoas nascem para morrer
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois perdemos o nosso fio de novo
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois queimam os nossos membros frios
As portas para os controladores em
a carne deixa o Jammertal
O que costumava ser pequeno e grande
o coração brilha pela última vez
Só se vêem cinzas de todos aqueles nascidos do pó
dançando ao redor
Um monte de terra em macas À Prova de fogo
no mar das chamas
Quando procuras a resposta para tudo o que te atormenta
As pessoas nascem para morrer
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois perdemos o nosso fio de novo
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois queimam os nossos membros frios
Fogo... Fogo...Fogo…
Fogo... Fogo...Fogo…
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois perdemos o nosso fio de novo
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois queimam os nossos membros frios
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois perdemos o nosso fio de novo
Estamos aqui por pouco tempo.
e depois queimam os nossos membros frios