Ookla the Mok — Stop Talking About Comics Books or I'll Kill You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Talking About Comics Books or I'll Kill You" de Ookla the Mok.
Letra
Stop talking about comic books or I’ll kill you
I don’t care if the Hulk could defeat the Man of Steel
I’m gonna rearrange your face if you continue to debate
Whether Logan’s claws could pierce Steve Rogers' shield
I just couldn’t care less if they bring back Kraven
And I don’t care if Spiderman’s a clone
Stop spending all our cash on back issues of the Flash
Or I swear to God you’re gonna spend your twilight years alone
You can call them graphic novels
They’re still just plain old comic books to me
And I don’t see why you must always ceaselessly discuss
The post-Zero Hour continuity
For the last time I won’t read those Kirby X-men
You know that I prefer the work he did for DC
And if you don’t want to die
You’ll lose that Overstreet Price Guide
Comic Buyer’s Guide, and Wizard Magazine
But please get the new Invisibles for me
Tradução da letra
Pára de falar de banda desenhada ou mato-te.
Não me interessa se o Hulk pode derrotar o homem de aço.
Vou reorganizar a tua cara se continuares a debater.
Se as garras do Logan podem furar o escudo do Steve Rogers
Não me importava que trouxessem o Kraven de volta.
E não quero saber se o Homem Aranha é um clone
Pára de gastar todo o nosso dinheiro em questões de bastidores do Flash.
Ou juro por Deus que vais passar os teus últimos anos sozinho
Pode chamar-lhes romances gráficos.
Eles ainda são apenas livros de banda desenhada para mim.
E não vejo porque tens de discutir sempre sem parar
A continuidade pós-Zero Hora
Pela última vez não vou ler OS X-men do Kirby.
Sabes que prefiro o trabalho que ele fez para Washington.
E se não queres morrer
Vais perder esse Guia de preços.
Guia do comprador de banda desenhada e Revista do feiticeiro
Mas, por favor, traz-me os novos Invisibles.