Only Crime — Pray For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray For Me" de Only Crime.
Letra
It’s strange all the ways
We suffer everything in trade
Like the trails we impose to disappear
Find I’ve strayed from the course of least resistance
Losing sight of the prize like a faint and distant scar
Forced it down with the rest
Of the bitterness and humility not less
Than the air we simply breathe and sterilize
Say a prayer for me I’m still haunted and so starved
Separated from my sins I’m too tired to forgive
Say it’s everything I’ve lost and I’ll believe each word
Spare the silence we defend and criticize
Now too many names unlock the serpentine escape
Like the bombs we project in severed lines
Break my faith in the will
Blood torn from innocence we kill
Every single time we hear a siren on the air
Now as hopelessness surrounds me
I stand torn just like a child of war
The lie inside bitter and commanding
We face the world with nothing but our breath
The fires rage the static boils
The broken words the shattered page
A children’s lie a starving soul
From hand to mouth assume control
I’m not the one to bear this pain
And share the sin yet still refrain
In token words and spoken lies
We spit inside your pious eyes
Tradução da letra
É estranho em todos os sentidos
Sofremos tudo no comércio.
Como as trilhas que impomos para desaparecer
Descobri que me desviei do curso da menor resistência.
Perder de vista o prémio como uma cicatriz fraca e distante
Forcei - o com o resto
Da amargura e da humildade não menos
Do que o ar que respiramos e esterilizamos
Diz uma oração por mim, ainda estou assombrado e esfomeado.
Separado dos meus pecados estou demasiado cansado para perdoar
Diz que é tudo o que perdi e acreditarei em cada palavra
Poupe o silêncio que defendemos e criticamos
Agora demasiados nomes desbloqueia a fuga da serpentina
Como as bombas que projectamos em linhas cortadas.
Quebre a minha fé no testamento
Sangue arrancado da inocência matamos
Sempre que ouvimos uma sirene no ar
Agora que a desesperança me rodeia
Estou despedaçado como uma criança de guerra
A mentira dentro amarga e imponente
Enfrentamos o mundo apenas com a nossa respiração
O fogo irrita os furtos estáticos
As palavras quebradas a página quebrada
Uma criança mente uma alma faminta
Da mão à Boca assumir o controlo
Não sou eu quem suporta esta dor.
E partilha o pecado, ainda que te abstenhas
Em palavras simbólicas e mentiras faladas
Cuspimos dentro dos teus olhos piedosos