One Minute Silence — Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Words" de One Minute Silence.
Letra
So here we are
Dawn of a new day
Fuck how it looks
Fuck yesterday
I’m not saying forget
That’s not what I’m saying
That’s not what I’m saying
You make me feel like I’m nothing
But that’s life
Yeah, that’s life
50 million
A small price for freedom
My freedom
Fuck freedom if I’m not alive to live it
I’ll fight for it I won’t kill or die for it This is a rich man’s world
Let the rich man fry for it Strange — On no man’s land for no man’s land how brave how grand how very dead
indeed
Hope — How many more if any more how many roads before the hand we hold is free
War — I’ve tried to see it your way, tried to see it your way, reasoned but with
reasoning life only echoes mine
Life — Above all else if nothing else, I can’t see my way again,
I can’t see my way again
So here we are
Dawn of a new day
Fuck how it looks
Fuck yesterday
I’m not saying forget
That’s not what I’m saying
That’s not what I’m saying
You make me feel like I’m nothing
But that’s life
Yeah, that’s life
50 million
A small price for freedom
My freedom
Fuck freedom if I’m not alive to live it
I’ll fight for it I won’t kill or die for it This is a rich man’s world
Let the rich man fry for it Peace — They fought and fell and died and never came home
Words — For words they fell and words they fought and words alone
I’ve tried to see it your way I’ve tried to see it your way
Words fool me Words fail me
Tradução da letra
Aqui estamos.
Amanhecer de um novo dia
Que se foda o que parece
Foda-se ontem
Não estou a dizer para esqueceres.
Não é isso que estou a dizer.
Não é isso que estou a dizer.
Fazes-me sentir como se não fosse nada
Mas é a vida
Sim, é a vida.
50 milhões
Um pequeno preço pela liberdade
A minha liberdade
Que se lixe a liberdade se não estiver vivo para a viver.
Lutarei por ela. Não matarei nem morrerei por ela. este é o mundo de um homem rico.
Deixa o homem rico fritar por isso estranho-na terra de ninguém para a terra de nenhum homem quão corajoso quão grande quão morto
realmente
Esperança - quantas mais, se mais quantas estradas antes da mão que temos está livre
Guerra-tentei ver à tua maneira, tentei ver à tua maneira, racional mas com
a vida racional só ecoa a minha
A vida - acima de tudo, se nada mais, eu não posso ver o meu caminho novamente,
Não consigo ver o meu caminho de novo
Aqui estamos.
Amanhecer de um novo dia
Que se foda o que parece
Foda-se ontem
Não estou a dizer para esqueceres.
Não é isso que estou a dizer.
Não é isso que estou a dizer.
Fazes-me sentir como se não fosse nada
Mas é a vida
Sim, é a vida.
50 milhões
Um pequeno preço pela liberdade
A minha liberdade
Que se lixe a liberdade se não estiver vivo para a viver.
Lutarei por ela. Não matarei nem morrerei por ela. este é o mundo de um homem rico.
Que o homem rico fry Por isso paz-eles lutaram e caíram e morreram e nunca mais voltaram para casa
Palavras-por palavras caíram e palavras lutaram e só palavras
Tentei vê-lo à tua maneira. tentei ver à tua maneira.
As palavras enganam-me as palavras falham-me