One Man Army — Down The Block letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down The Block" de One Man Army.
Letra
Scotty’s Mind Is Made Up He’s Finally Had Enough Of Running
He Aint Getting Pushed Around
Scotty Says He’ll Go Down Swingin'
He’s Come Too Far To Quit
Just A Couple More Blocks
The Wait Will Finally Be Over
It’s All Come Down To This
To Take Back What’s Rightfully His
I Can See Him Down The Block
With Clinched Fists And His Mind Made Up I Can See The Look In His Eyes And Feel The Rage In His Veins
And This Time The Blood Wont Be His
He’ll Take That Pride Back That He’s Missed
He Don’t Feel Pain No He Don’t No More
Scotty He’d Forgot He Forgot About The Cops
The Charge Is Aggravated Assault
Now He’s Serving Two To Four Behind Bars
And When He Thinks Back To The Day
There’s A Crooked Smile Played Across His Face
As He Says To Himself Out Loud
No One Is Gonna Push Me Around…
I Can See Him Down The Block
With Clinched Fists And His Mind Made Up I Can See The Look In His Eyes And Feel The Rage In His Veins
And This Time The Blood Wont Be His
He’ll Take That Pride Back That He’s Missed
He Don’t Feel Pain No He Don’t No More
Tradução da letra
O Scotty já está decidido. ele já está farto de fugir.
Ele Não Está A Ser Pressionado.
O Scotty diz que vai cair a balançar
Ele foi longe demais para desistir.
Só Mais Uns Quarteirões.
A Espera Vai Finalmente Acabar.
Tudo se resume a isto.
Para recuperar o que é dele por direito
Consigo Vê-Lo Ao Fundo Do Quarteirão.
Com Os Punhos Apertados E A Sua Mente Decidida Consigo Ver O Olhar Nos Seus Olhos E Sentir A Raiva Nas Suas Veias.
E Desta Vez O Sangue Não Será Dele.
Ele vai recuperar o orgulho que perdeu.
Ele já não sente dor. já não sente mais.
O Scotty Esqueceu-se que se esqueceu da polícia.
A Acusação É Agressão Agravada.
Agora ele está a servir de dois a quatro atrás das grades.
E Quando Ele Pensa De Volta Ao Dia
Há um sorriso torto na cara dele
Como Ele Diz Para Si Mesmo Em Voz Alta
Ninguém Me Vai Empurrar…
Consigo Vê-Lo Ao Fundo Do Quarteirão.
Com Os Punhos Apertados E A Sua Mente Decidida Consigo Ver O Olhar Nos Seus Olhos E Sentir A Raiva Nas Suas Veias.
E Desta Vez O Sangue Não Será Dele.
Ele vai recuperar o orgulho que perdeu.
Ele já não sente dor. já não sente mais.