One Less Reason — Snow Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow Angels" de One Less Reason.
Letra
I remember back in the day
And all the memories I made with you
And the smile on your face
And everything that we’ve been through
And I was always scared and amazed
That someone could love me the way that you do No matter how things changed my heart ache comes in two
And I wonder if you’ll ever feel the same
And I wonder if you would be coming around again
'Cause you made me run
When I couldn’t walk
And you helped me sing
When I couldn’t talk
You gave me so much more with you
You had nothing left
When I was dying, you become my breath
How can you trust me so much
When I failed you as a friend?
They thought your life was so great
But tell them who bruised your face in the end?
And I wonder if you’ll ever feel the same
And I wonder if you would be coming around again
Cause you made me run
When I couldn’t walk
And you helped me sing
When I couldn’t talk
You gave me so much more with you
You had nothing left
When I was dying, you become my breath
Want to say Farewell
But you always been so deep in me And this love I feel no words could ever say
Want to say Farewell
But I’ll always find you underneath
And I could never let you go that way
And I wonder if you’ll ever feel the same
And I wonder if you would be coming around again
Cause you made me run
When I couldn’t walk
And you helped me sing
When I couldn’t talk
You gave me so much more with you
You had nothing left
When I was dying you become my breath
Remember back in the day
And all the memories that we made
And the life that changed
And the look on your face
When you went away but I still love you today, sometimes so much I won’t say it
Tradução da letra
Lembro-me dos velhos tempos.
E todas as memórias que fiz contigo
E o sorriso na tua cara
E tudo o que passámos
E eu estava sempre assustada e espantada
Que alguém me amasse como tu me amavas não importa como as coisas mudaram o meu coração dói em dois
E pergunto-me se alguma vez sentirás o mesmo
E pergunto-me se voltarias a aparecer.
Porque me fizeste fugir
Quando não conseguia andar
E tu ajudaste-me a cantar
Quando não conseguia falar
Deste - me muito mais contigo.
Não tinhas mais nada.
Quando eu estava a morrer, tornaste-te o meu sopro.
Como podes confiar tanto em mim?
Quando te falhei como amigo?
Pensaram que a tua vida era tão boa.
Mas diz-lhes quem te magoou no final?
E pergunto-me se alguma vez sentirás o mesmo
E pergunto-me se voltarias a aparecer.
Porque me fizeste fugir
Quando não conseguia andar
E tu ajudaste-me a cantar
Quando não conseguia falar
Deste - me muito mais contigo.
Não tinhas mais nada.
Quando eu estava a morrer, tornaste-te o meu sopro.
Quero dizer adeus
Mas sempre foste tão profundo em mim e este amor eu sinto que nenhuma palavra poderia dizer
Quero dizer adeus
Mas encontrar-te-ei sempre por baixo
E nunca poderia deixar-te ir por aí.
E pergunto-me se alguma vez sentirás o mesmo
E pergunto-me se voltarias a aparecer.
Porque me fizeste fugir
Quando não conseguia andar
E tu ajudaste-me a cantar
Quando não conseguia falar
Deste - me muito mais contigo.
Não tinhas mais nada.
Quando eu estava a morrer tornas - te o meu sopro
Lembra-te do passado
E todas as memórias que fizemos
E a vida que mudou
E o olhar na tua cara
Quando te foste embora, mas ainda te amo hoje, às vezes não o vou dizer.