One Less Reason — Really Bad Analogy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Really Bad Analogy" de One Less Reason.
Letra
I wonder what you would do Just to make them like you
Just how far you’d go That you could call those people friends
You lie right to my face and expect me to believe it You said you would rather walk away
Than let me fall to pieces
'Cause I knew it would fail, result in catastrophe
A major betrayal that would end in disaster
You’re walking on water, strolling along as I drown
Don’t you see if you can hide this from me Then you deserve to be free
And I can see it in your eyes
And all I ever needed I lost in your hurt feeling
And I can see it in your eyes
And all the time that you would say
You’re tired of this place
You’re so sick of my face but I’m still waiting around on you
And I know that you won’t show
Sometimes we all just need something to believe.
Something so much more than you
Something so much more than me
'Cause I knew it would fail, result in catastrophe
A major betrayal that would end in disaster
You’re walking on water, strolling along as I drown
Don’t you see if you can hide this from me Then you deserve to be free
And I can see it in your eyes
And all I ever needed I lost in your hurt feeling
And I can see it in your eyes
I hope you’re happy now
I was wrong when I blamed you for everything
You took your chance by yourself
I’m so proud of you
We waited so long and baby you were strong,
Never weak like me And I thought I would fade from the choices you made,
The footprints on my back, landed flat on my face
But today I’ll try and smile
'Cause I knew it would fail, result in catastrophe
A major betrayal that would end in disaster
You’re walking on water, strolling along as I drown
Don’t you see if you can hide this from me Then you deserve to be free
And I can see it in your eyes
And all I ever needed I lost in your hurt feeling
And I can see it in your eyes
Tradução da letra
Pergunto-me o que farias para que gostassem de TI.
Até onde irias para chamar amigos a essas pessoas.
Mentes-me na cara e esperas que acredite nisso. disseste que preferias ir-te embora.
Do que deixar-me cair aos pedaços
Porque sabia que falharia, resultaria numa catástrofe .
Uma grande traição que acabaria em desastre
Estás a andar sobre a água, a passear enquanto me afogo
Não vês se consegues esconder isto de mim, então mereces ser livre?
E posso vê-lo nos teus olhos
E tudo o que sempre precisei perdi no teu sentimento de dor
E posso vê-lo nos teus olhos
E todo o tempo que dirias
Estás cansado deste lugar.
Estás tão farta da minha cara, mas ainda estou à tua espera.
E sei que não vais aparecer
Às vezes, todos precisamos de algo em que acreditar.
Algo muito mais do que tu
Algo muito mais do que eu
Porque sabia que falharia, resultaria numa catástrofe .
Uma grande traição que acabaria em desastre
Estás a andar sobre a água, a passear enquanto me afogo
Não vês se consegues esconder isto de mim, então mereces ser livre?
E posso vê-lo nos teus olhos
E tudo o que sempre precisei perdi no teu sentimento de dor
E posso vê-lo nos teus olhos
Espero que estejas feliz agora.
Eu estava errado quando te culpei por tudo.
Arriscaste sozinho.
Estou tão orgulhosa de TI.
Esperámos tanto tempo e tu eras forte,
Nunca fui fraco como eu e pensei que desapareceria das escolhas que fizeste.,
As pegadas nas minhas costas, aterraram na minha cara
Mas hoje vou tentar sorrir
Porque sabia que falharia, resultaria numa catástrofe .
Uma grande traição que acabaria em desastre
Estás a andar sobre a água, a passear enquanto me afogo
Não vês se consegues esconder isto de mim, então mereces ser livre?
E posso vê-lo nos teus olhos
E tudo o que sempre precisei perdi no teu sentimento de dor
E posso vê-lo nos teus olhos