One Less Reason — On the Way Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Way Down" de One Less Reason.
Letra
Every day is seen as one way or another
You only get back what you give
Have you ever stood by someone broken
Or dying?
Have you ever known anyone had left
Are you gonna truly live?
It feels like you’re alone
And there’s no going home now
On the way down I saw you
You were high as hell but stuck in the middle
One on one you’re just so hard to leave
It was in the dark I found you
So quick to give your heart for so little
Tell me what’s so wrong with giving in On a scale of one to ten
Are you still afraid
Are you still awake
Don’t close your eyes
The bullets gonna clot in your veins
Do you need a way, can you be set north
On a moral compass
You weren’t always like this
You weren’t always like this
It feels like you’re alone
And there’s no going home now
On the way down I saw you
You were high as hell but stuck in the middle
One on one you’re just so hard to leave
It was in the dark I found you
So quick to give your heart for so little
Tell me what’s so wrong with giving in This world is keeping score I just can’t win
On a scale of one to ten
I wasn’t always like this
No I wasn’t always like this
On the way down I saw you
You were high as hell but stuck in the middle
One on one you’re just so hard to leave
Well I need something to save me It was in the dark I found you
So quick to give your heart for so little
Tell me what’s so wrong with giving in This world is keeping score I just can’t win
On a scale of one to ten
Tradução da letra
Todos os dias são vistos de uma maneira ou de outra
Só recuperas o que dás
Alguma vez ficaste ao lado de alguém quebrado
Ou morrer?
Alguma vez soubeste que alguém se tinha ido embora?
Vais mesmo viver?
Parece que estás sozinho.
E não há como voltar para casa agora.
No caminho para baixo eu vi-te
Estavas pedrado, mas preso no meio
Um contra um és tão difícil de deixar
Estava no escuro e encontrei-te.
Tão rápido a dar o teu coração por tão pouco
Diz-me o que há de errado em ceder numa escala de um a dez
Ainda tens medo?
Ainda estás acordada?
Não feches os olhos.
As balas vão coagular nas tuas veias.
Você precisa de uma maneira, você pode ser definido para o norte
Numa bússola moral
Nem sempre foste assim.
Nem sempre foste assim.
Parece que estás sozinho.
E não há como voltar para casa agora.
No caminho para baixo eu vi-te
Estavas pedrado, mas preso no meio
Um contra um és tão difícil de deixar
Estava no escuro e encontrei-te.
Tão rápido a dar o teu coração por tão pouco
Diz-me o que há de tão errado em dar neste mundo é manter a pontuação que não posso ganhar
Numa escala de um a dez
Nem sempre fui assim.
Não, nem sempre fui assim.
No caminho para baixo eu vi-te
Estavas pedrado, mas preso no meio
Um contra um és tão difícil de deixar
Preciso de algo para me salvar. estava no escuro e encontrei-te.
Tão rápido a dar o teu coração por tão pouco
Diz-me o que há de tão errado em dar neste mundo é manter a pontuação que não posso ganhar
Numa escala de um a dez