One Drop — The Heist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Heist" de One Drop.
Letra
Pull the car around
Lets stick to the plan
We’ll get this money
We’ll get this money on our demand
Keep that motor running
With your opened eyes
My black ski mask is my only disguise
See something strange
Your better give me a signal
As I go in this bank
With a loaded pistol
Keep this hands up cause we’re robbing the place
Inside the bank
You know that I’m in charge
Destroy all the cameras
After I tie up the guards
No one moves or makes a sound
This is a stick up I want everyone on the ground
Don’t make a move and you wont get hurt
Don’t play hero cause it just wont work
Keep this hands up cause we’re robbing the place
Stick em up, please listen to me We mean no harm but we need to eat
Stick em up, please listen to me We mean no harm but we need to eat
The manger shouts
He says «now take it and leave»
Behind the counter
Where he’s waiting for me Show me the vault, I said now empty that safe
I want this money inside this pillowcase
But not that stash, don’t want a silent alarm
Don’t make me use this firearm
With the money in the bag
I make my escape
Through the alley down the fire-escape
Tradução da letra
Dá a volta ao carro.
Vamos seguir o plano.
Vamos conseguir este dinheiro.
Vamos conseguir este dinheiro a pedido.
Mantém o motor ligado.
Com os teus olhos abertos
A minha máscara de esqui preta é o meu único disfarce.
Vê algo estranho
É melhor dares-me um sinal.
Enquanto entro neste banco
Com uma pistola carregada
Mantém as mãos no ar porque estamos a roubar o lugar.
Dentro do banco
Sabes que estou no comando.
Destruam todas as câmaras.
Depois de amarrar os guardas
Ninguém se mexe ou faz um som
Isto é um assalto. quero toda a gente no chão.
Não te mexas e não te magoes.
Não te armes em herói porque não vai resultar.
Mantém as mãos no ar porque estamos a roubar o lugar.
Levantem - nos, por favor ouçam-me não queremos fazer mal, mas precisamos de comer.
Levantem - nos, por favor ouçam-me não queremos fazer mal, mas precisamos de comer.
A manjedoura grita
Ele diz: "pega nela e vai-te embora.»
Atrás do balcão
Onde ele está à minha espera Mostra-me o cofre, eu disse Agora esvazia o cofre.
Quero este dinheiro dentro desta fronha.
Mas não aquele esconderijo, não quero um alarme silencioso.
Não me obrigues a usar esta arma.
Com o dinheiro no saco
Eu escapo
Através do Beco pela escada de incêndio