One Direction — Save You Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save You Tonight" de One Direction.
Letra
I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He’ll only break you
Leave you torn apart, oh It’s a quarter to three can’t sleep at all
He’s so overrated
If you told me to jump, I’d take the fall
And he wouldn’t take it All that you want’s under your nose, yeah
You should open your eyes but they stay closed, closed
I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He’ll only break you
Leave you torn apart, oh I can’t be no superman,
But for you I’ll be super human
I, I wanna save you, save you, save you tonight
Oh, now you’re at home
And he don’t call
Cause he don’t adore you
To him you are just another doll
And I tried to warn you
What you want, what you need
Has been right here, yeah
I can see that you’re holding back those tears, tears
I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He’ll only break you
Leave you torn apart, oh I can’t be no superman,
But for you I’ll be super human
I, I wanna save you, save you, save you tonight
Up, up and away
I’ll take you with me Up, up and away
I’ll take you with me
I, I wanna save you
Wanna save your heart tonight
He’ll only break you
Leave you torn apart, oh I can’t be no superman,
But for you I’ll be super human
I, I wanna save you, save you, save you tonight
I wanna save you, save you, save you tonight
I wanna save you, save you, save you tonight
Tradução da letra
Eu quero salvar-te.
Quero salvar o teu coração esta noite
Ele só te vai quebrar.
Deixa-te despedaçado, Oh é um quarto para as três não consegue dormir de todo
Ele é tão sobrevalorizado.
Se me dissesses para saltar, eu assumia a culpa.
E ele não aceitaria tudo o que você quer está debaixo do seu nariz, sim
Devias abrir os olhos, mas eles ficam fechados, fechados.
Eu quero salvar-te.
Quero salvar o teu coração esta noite
Ele só te vai quebrar.
Não posso ser um super-homem,
Mas para ti serei super humano.
Eu quero salvar-te, salvar-te, salvar-te esta noite
Agora estás em casa.
E ele não liga.
Porque ele não te adora
Para ele, és apenas mais uma boneca.
E tentei avisar-te
O que queres, o que precisas
Esteve aqui, sim.
Eu posso ver que você está segurando essas lágrimas, lágrimas
Eu quero salvar-te.
Quero salvar o teu coração esta noite
Ele só te vai quebrar.
Não posso ser um super-homem,
Mas para ti serei super humano.
Eu quero salvar-te, salvar-te, salvar-te esta noite
Para cima, para cima e para longe
Vou levar-te comigo para cima, para cima e para longe
Eu levo-te comigo.
Eu quero salvar-te.
Quero salvar o teu coração esta noite
Ele só te vai quebrar.
Não posso ser um super-homem,
Mas para ti serei super humano.
Eu quero salvar-te, salvar-te, salvar-te esta noite
Quero salvar-te, salvar-te, salvar-te esta noite
Quero salvar-te, salvar-te, salvar-te esta noite