Once Tiros — Milongón letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Milongón" de Once Tiros.

Letra

Esta demas decir que la verdad no se compra
Esta demas decir que la mentira ni se nombra
Pero si al estado le pinta alguna reprecion
No dejes morir ala gente que siempre esta con vos…
No puede ser, parece que no hay mas que hacer
Seguis tan fria bajo el sol que te alumbra
Quedaste mudo aplastado por el poder
Que te cayo sobre la nuca
No sabes si es para bien, no sabes si es para mal
No sabes que precidente esel que iras a votar
No sabes si esta mal que no sepas pensar
Seguis girando alrededor de un mismo lugar
Vos siemptre acordate que la
Gente cuando quiere se hace oir
Vos siemptre acordate que la
Gente cuando oye quiere hacer

Tradução da letra

Este outro dizer que a verdade não é comprado
Este outro dizer que a mentira nem é nomeado
Mas se o estado pinta alguma repreensão
Não deixes morrer as pessoas que estão sempre contigo…
Não pode ser, parece que não há mais o que fazer
Ainda estão tão frias sob o sol que te ilumina
Você ficou mudo esmagado pelo poder
Que te caiu na nuca
Não sabes se é para o bem, não sabes se é para o mal
Não sabes o que é que vais votar
Não sabes se é errado não saberes pensar
Vocês continuam a girar em torno de um mesmo lugar
Você sempre se lembra que a
Pessoas quando querem se fazem ouvir
Você sempre se lembra que a
Pessoas quando ouvem querem fazer