On Thorns I Lay — Unsung Songs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsung Songs" de On Thorns I Lay.
Letra
From all I’ve seen and all I’ve known
there is one song I sing no more
there is a pain from deep inside
For many years I felt so strong
a single tear I did not share.
I was that brave or I pretended?
and maybe I was just too young
and spent all my thoughts for fun
but I had only good intentions.
…But I found out…
Becoming someone else than me was just the way it had to be as I was searching for addictions.
The rope was tripping down my throat
and she was never ending hope
but even her true love got weaker.
…and I cry now…
I meet myself again!
— Hold on
I 'm making no mistakes this time.
See me crying again!
— Don't go I have to be myself this time.
Tradução da letra
De tudo o que vi e tudo o que conheci
há uma canção que não canto mais
há uma dor no fundo do coração
Durante muitos anos senti-me tão forte
uma única lágrima que não partilhei.
Fui assim tão corajoso ou fingi?
e talvez eu fosse muito jovem
e gastei todos os meus pensamentos por Diversão
mas eu só tinha boas intenções.
... Mas eu descobri…
Tornar-me noutra pessoa que não eu era apenas a maneira como tinha de ser, como eu estava à procura de vícios.
A corda estava a passar-se pela minha garganta abaixo.
e ela nunca acabou com a esperança
mas até o seu verdadeiro amor ficou mais fraco.
... e agora choro…
Encontro-me outra vez!
— Segurar
Desta vez não cometo erros.
Vê-me a chorar outra vez!
— Não vás, tenho de ser eu mesma desta vez.