On the Surface — Pulse Pulse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pulse Pulse" de On the Surface.
Letra
Standing on the outside
Wondering if its alive
The feeling that you lost when you were back on the inside
Standing in the background breathing heavy sighs
Breathe in, breathe out, sit down, slow down
Jump start your heart, check for signs of life
Jump start your heart, check for vital signs
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
The trouble is with love and hate
And fear and tears and pain
They’re made up of the same things
Difficult to define, rewind
Jump start your heart, check for signs of life
Jump start your heart, check for vital signs
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t stop your heart from beat, beat, beating
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t stop your heart from beat, beat, beating
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
Tradução da letra
De pé do lado de fora
Pergunto-me se está vivo.
O sentimento que perdeste quando estavas de volta ao interior
De pé no fundo a respirar suspiros pesados
Inspira, expira, senta-te, abranda
Começa o teu coração, procura sinais de vida
Liga o coração, procura sinais vitais.
Não desistas de mim agora.
Esta é uma luta que podemos vencer.
Não desistas de mim agora.
Sinto o pulso, o pulso, a batida, a batida, a batida
O problema é o amor e o ódio.
E medo, lágrimas e dor
São feitos das mesmas coisas.
Difícil de definir, rebobinar
Começa o teu coração, procura sinais de vida
Liga o coração, procura sinais vitais.
Não desistas de mim agora.
Esta é uma luta que podemos vencer.
Não desistas de mim agora.
Sinto o pulso, o pulso, a batida, a batida, a batida
Não desistas de mim agora.
Esta é uma luta que podemos vencer.
Não pares o teu coração de bater, bater, bater
Esta é uma luta que podemos vencer.
Não desistas de mim agora.
Não desistas de mim agora.
Esta é uma luta que podemos vencer.
Não desistas de mim agora.
Sinto o pulso, o pulso, a batida, a batida, a batida
Não desistas de mim agora.
Esta é uma luta que podemos vencer.
Não pares o teu coração de bater, bater, bater
Sinto o pulso, o pulso, a batida, a batida, a batida
Sinto o pulso, o pulso, a batida, a batida, a batida