On Broken Wings — Ashes and Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashes and Snow" de On Broken Wings.
Letra
Very few things hold a mace
I’ll tear through everything and anyone who stands in my way
I’m not staying any where that hates everything that I love
I now know but still I can’t believe we’re dead.
I worked so hard for everything I have and I won’t let it go
I’ve lost enough to know what matters
And any regret I feel could never outweigh any pain
I would have felt had I not done the things I did to get here
If I leave today I’ll leave today behind me If I can get out the door and just fucking go
I’ll leave it behind cause all of it reminds me some of these ashes used to be my home
You’ve threatened something that I love
And I can’t feel your pain, there is no empathy
Are my hands numb?
Or just so calloused that they feel like they are?
The stars were shining so bright, but the light’s dimming as I sink out of twighlight
The snows falling was so white, that I’m blinded out of cover of the night
Life’s flashing before my eyes
And the bones that make up smiles are my greetings from the sky
Tradução da letra
Muito poucas coisas têm um bastão
Vou vasculhar tudo e todos os que se metem no meu caminho.
Não vou ficar onde odeia tudo o que amo.
Agora sei, mas ainda não acredito que estamos mortos.
Trabalhei tanto por tudo o que tenho e não vou esquecer.
Já perdi o suficiente para saber o que importa.
E qualquer arrependimento que eu sinta nunca poderá superar qualquer dor
Eu teria sentido se não tivesse feito as coisas que fiz para chegar aqui.
Se eu sair hoje vou deixar hoje para trás Se eu puder sair pela porta e simplesmente ir
Vou deixá-lo para trás porque tudo isso me lembra algumas destas cinzas costumavam ser a minha casa
Ameaçaste algo que eu amo
E não consigo sentir a tua dor, não há empatia
As minhas mãos estão dormentes?
Ou tão calejadas que se sentem como se fossem?
As estrelas brilhavam tanto, mas a luz escurece enquanto eu afundo a luz
As neves a cair eram tão brancas, que fiquei cego fora da cobertura da noite.
A vida está a passar diante dos meus olhos
E os ossos que compõem os sorrisos são as minhas saudações do céu