Ominous Grief — Awakened by Twilight's Funeral Choirs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awakened by Twilight's Funeral Choirs" de Ominous Grief.
Letra
I wonder when they will let me go
But anyway they will always be there, so will death
Under my eyelids my eyes begin to dart and fro
Awakening will strike my lonely soul, so will their wrath
Dark morning, hooded sunrise
Come caress me, for its still midnight in the grave
Sun shines bright, I lie in the dark
Centuries have passed, longing for the sunlight
I am hopeless
In a silent coffin I await for the dawn
I am lonely
In a silent coffin I await for the dawn
Suddenly the coffin closes in around me
I feel darkness surround my entity
Haven’t even seen the bright morning rise
The coffin is closing around me
I am lying twisted in this gloomy prison cell
In the morning’s cold my naked body fear
I am lying twisted in this gloomy prison cell
In the morning’s cold my naked body fear
The bell will start to chime again soon
Telling us all here arrives the doom
The infernal flames will heat my coffin
And now their singing echoes in my grave
Chiming the bell when the twilight hymns are said aloud
Lake of flames calls to those buried in this unholy ground
Damnation is among us, in the darkness it seems to be creeping
Awakened from my sombre sleep into eternal years of suffering
Tradução da letra
Pergunto-me quando me deixarão ir.
Mas de qualquer maneira eles estarão sempre lá, assim como a morte.
Sob as minhas pálpebras os meus olhos começam a escorrer
O despertar atingirá a minha alma solitária, assim como a sua ira.
Manhã escura, nascer do sol encapuzado
Vem acariciar-me, pois ainda é meia-noite na sepultura
O sol brilha brilhante, eu me deito no escuro
Séculos se passaram, ansiando pela luz do sol
Não tenho esperança
Num caixão silencioso espero pelo amanhecer
Sinto-me só
Num caixão silencioso espero pelo amanhecer
De repente, o caixão fecha-se à minha volta.
Sinto que a escuridão rodeia a minha entidade
Ainda nem vi o nascer do sol
O caixão está a fechar-se à minha volta.
Estou deitado nesta cela sombria.
De manhã frio meu corpo nu medo
Estou deitado nesta cela sombria.
De manhã frio meu corpo nu medo
O sino vai começar a tocar novamente em breve.
Dizendo-nos a todos aqui chega a desgraça
As chamas infernais vão aquecer o meu caixão.
E agora o canto deles ecoa na minha sepultura
Tocar o sino quando os hinos do crepúsculo são ditos em voz alta
O Lago das chamas chama os que estão enterrados neste terreno Profano.
A condenação está entre nós, na escuridão parece estar a rastejar
Despertado do meu sono sombrio para anos eternos de sofrimento