Omid — Hazrate Eshgh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hazrate Eshgh" de Omid.
Letra
زائران، دست خدا همراهشان
من همین اینجا عبادت می کنم
من همین اینجا توی چشمان تو
حضرت عشق رو زیارت می کنم
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه ی توست
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه ی توست
سرعقل آمده، هر بنده که دیوانه توست
دل من اگر که از عشق نصیبی دارد
حضرت عشق به من لطف عجیبی دارد
بگذارید بگذارید که بیمار بماند این دل
با تب عشق، دلم حال غریبی دارد
با تب عشق، دلم حال غریبی دارد
لحظه میمیرد و من آخر سر میپوسم
عشق، ای ناجی من، دست تو را میبوسم
بی وجود تو، سعادت نشود حاصل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
لحظه میمیرد و من آخر سر میپوسم
عشق، ای ناجی من، دست تو را میبوسم
بی وجود تو، سعادت نشود حاصل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
تا نفس هست، تو ای عشق بمان دردل من
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه توست
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه توست
سرعقل آمده، هر بنده که دیوانه توست
حضرت عشق بفرما، که دلم خانه توست
سرعقل آمده، هر بنده که دیوانه توست
Tradução da letra
Peregrinos, a mão de Deus com eles
Eu venero aqui.
Estou aqui nos teus olhos.
Faço peregrinação a Vossa Santidade.
Vá em frente, Alteza, porque o meu coração é a sua casa.
Vá em frente, Alteza, porque o meu coração é a sua casa.
Vem depressa, todos os criados que estão zangados contigo.
Se o meu coração tem uma parte de amor
Sua Alteza, o amor tem uma graça estranha para mim.
Vamos deixá-lo ficar doente este coração
Com a febre do amor, o meu coração é estranho
Com a febre do amor, o meu coração é estranho
O momento morre e eu acabo a apodrecer.
Amor, Salvador, vou beijar a tua mão.
Sem ti, não prosperes, meu destino.
Enquanto houver fôlego, tu, amor, Fica comigo.
Enquanto houver fôlego, tu, amor, Fica comigo.
O momento morre e eu acabo a apodrecer.
Amor, Salvador, vou beijar a tua mão.
Sem ti, não prosperes, meu destino.
Enquanto houver fôlego, tu, amor, Fica comigo.
Enquanto houver fôlego, tu, amor, Fica comigo.
Vá em frente, Alteza, porque o meu coração é a sua casa.
Vá em frente, Alteza, porque o meu coração é a sua casa.
Vem depressa, todos os criados que estão zangados contigo.
Vá em frente, Alteza, porque o meu coração é a sua casa.
Vem depressa, todos os criados que estão zangados contigo.