Omen — It's Not Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not Easy" de Omen.
Letra
They stand as one in the night
In broken bottle glass
The tension’s mounting higher
As they prepare to rise
Drawing near to the doors
Screams are filling the air
Anticipation’s taking hold
Enter if you dare
It can change your life
Turn you inside out
Like a siren it calls
There’s no way out
Bright lights and flashing mirrors
Lasers piercing glare
High above you black columns hang
Let them melt the air
It’s not easy
Scream it louder
Cause we’re taking down the walls
It’s not easy
Stand or cower
As we overload the halls
It’s not easy
Cause the bridges have been burned
Lessons have been learned
C’mon, take a stand with me You straggle in from off the streets
The dreamers and the martyrs
For this night is yours to keep
And never meant for barter
Rebel is your name at heart
No other way
And if outside they don’t like your part
We welcome strays
It’s not easy
Scream it louder
Cause we’re taking down the walls
It’s not easy
Stand or cower
As we overload the halls
It’s not easy
Cause the bridges have been burned
And there’s no return
C’mon take a stand with me Now the lights are gone
You’re standing all alone
But we’re still in your head
You can’t go home
You don’t wanna go home
When you’re caught in the night
When you’re caught in the night
Yeah
It’s not easy
Scream it louder
Cause we’re taking down the walls
It’s not easy
Stand or cower
As we overload the halls
It’s not easy
Cause the bridges have been burned
And there’s no return
C’mon take a chance
On me On me
Tradução da letra
Eles estão como um na noite
Em vidro de garrafa partido
A tensão está a aumentar
Enquanto se preparam para subir
A aproximar-se das portas
Os gritos enchem o ar
A antecipação está a apoderar-se.
Entra se te atreves.
Pode mudar a tua vida.
Virar-te do avesso
Como uma sirene a que chama
Não há saída.
Luzes brilhantes e espelhos intermitentes
Lasers perfurando brilho
Bem acima de TI colunas negras Penduradas
Deixa-os derreter o ar
Não é fácil.
Grita mais alto
Porque vamos derrubar as paredes
Não é fácil.
Descanso ou Cárter
Enquanto sobrecarregamos os corredores
Não é fácil.
Porque as pontes foram queimadas
Lições extraídas
Vá lá, toma uma posição Comigo, estás a afastar-te das ruas.
Os sonhadores e os mártires
Porque esta noite é tua
And never meant for barter
Rebelde é o teu nome no coração
Não há outra maneira.
E se lá fora não gostarem da tua parte
Damos as boas-vindas aos vadios
Não é fácil.
Grita mais alto
Porque vamos derrubar as paredes
Não é fácil.
Descanso ou Cárter
Enquanto sobrecarregamos os corredores
Não é fácil.
Porque as pontes foram queimadas
E não há retorno
Vá lá, toma uma posição comigo agora que as luzes se foram
Estás sozinho
Mas ainda estamos na tua cabeça.
Não podes ir para casa.
Não queres ir para casa.
Quando és apanhado na noite
Quando és apanhado na noite
Sim
Não é fácil.
Grita mais alto
Porque vamos derrubar as paredes
Não é fácil.
Descanso ou Cárter
Enquanto sobrecarregamos os corredores
Não é fácil.
Porque as pontes foram queimadas
E não há retorno
Vamos arriscar.
On me On me